Más canciones de LOKIMITDERMASKE
Más canciones de DJ TÖRKE
Descripción
Cuando el bajo exige más atención que las palabras, dan ganas de agarrar el volante con más fuerza y escuchar cómo el asfalto responde con vibraciones, como si la ciudad se hubiera convertido de repente en un tambor. Aquí no hay estribillos delicados, solo una seguridad ronca: 500 CV, una carretera ardiente y un club que te sacude hasta la última célula del hígado. Suena un poco tosco y muy real, como una conversación en el portal que de repente se ha convertido en la banda sonora de las aventuras nocturnas.
La voz no habla de sutilezas sentimentales, sino de impulsos: decidirlo todo sin abogados, gritar en la mezcla para que las paredes lo recuerden. Hay en ello algo de franqueza infantil y de ironía dura al mismo tiempo, como si alguien hubiera vuelto a encontrar la manera de sentirse dueño de la calle, rompiendo juguetonamente las reglas de la decencia. La ira y la emoción van de la mano, pero no por malicia, sino por la necesidad de ser escuchado por encima de todos.
Y en esta imagen temeraria hay una cálida dimensión humana: la inclinación infantil por el drama, el amor propio mezclado con el amor por la música alta. Después de esos minutos, la cabeza se cansa un poco, pero queda una sonrisa, como después de una aventura exitosa, donde parece peligroso, pero muy vivo.
Arreglos: DJ TÖRKE
Autor: LOKI WITH THE MASK
Letra y traducción
Original
Mach die Fenster runter, denn ich will, dass der Bass knallt.
Zwanzig Zoller Felgen rollen mit mir auf dem Asphalt. Du kriegst auf die Fresse und wir klären das ohne
Anwalt. Ja, ich geh behindert, also bring mich in die Anstalt.
Mach die Fenster runter, denn ich will, dass der Bass knallt.
Zwanzig Zoller Felgen rollen mit mir auf dem Asphalt. Du kriegst auf die Fresse und wir klären das ohne Anwalt.
Ja, ich geh behindert, also bring mich in die Anstalt.
Eis in der Logo und die Box läuft auf Maximum. Das ist kein Mainstream, Digga, das ist purer
Untergrund. Mama, Mama, Ledermann mit dem Doppelstern.
Das beste Weed aus Amsterdam verkaufst du hier nicht an. Denn ich pull up im Benz mit der ganzen Crew.
Wir haben was zu feiern und du guckst nur dumm zu.
Wir haben das wieder automatisch und wir fühlen uns damit cool. Und wir scheiß auf deine Limit, überholen in die Spur.
Das sind fünfhundert PS, ich fahre, bis die Straße brennt.
Deine Fresse, ja, sie glänzt wie die Felge auf dem Benz.
Mach den Bass lauter, ich will, dass der Club vibriert. Zwei, vier, sieben, bis die Lehne kollabiert.
Trinker aus Glas und schon wieder ist ein Fanni weg. Das ist kein Song für deine Party, das ist
Gangsterrap. Trinker aus Glas und schon wieder ist ein Fanni weg. Das ist kein
Song für deine Party, das ist Gangsterrap.
Mach die Fenster runter, denn ich will, dass der Bass knallt. Zwanzig Zoller Felgen rollen mit mir auf dem Asphalt.
Du kriegst auf die Fresse und wir klären das ohne Anwalt.
Ja, ich geh behindert, also bring mich in die Anstalt. Mach die Fenster runter, denn ich will, dass der
Bass knallt. Zwanzig Zoller Felgen rollen mit mir auf dem Asphalt.
Du kriegst auf die Fresse und wir klären das ohne Anwalt.
Ja, ich geh behindert, also bring mich in die Anstalt. Bring mich in die Anstalt, bring mich, bring mich in die Anstalt.
Bring mich in die Anstalt, bring mich, bring mich in die Anstalt.
Bring mich in die Anstalt, bring mich, bring mich in die Anstalt.
Bring mich in die Anstalt, bring mich, bring mich in die
Anstalt.
Traducción al español
Baja las ventanillas porque quiero que suene el bajo.
Unas llantas de veinte pulgadas ruedan conmigo sobre el asfalto. Te joderán y lo solucionaremos sin ti.
Abogado. Sí, estoy discapacitado, así que llévame al asilo.
Baja las ventanillas porque quiero que suene el bajo.
Unas llantas de veinte pulgadas ruedan conmigo sobre el asfalto. Te joderán y lo solucionaremos sin un abogado.
Sí, estoy discapacitado, así que llévame al asilo.
Hielo en el logo y la caja corre al máximo. Eso no es convencional, Digga, eso es más puro.
bajo tierra. Mamá, mamá, hombre de cuero con la doble estrella.
Aquí no se vende la mejor hierba de Ámsterdam. Porque me detengo en el Benz con todo el equipo.
Tenemos algo que celebrar y tú estás mirando estúpidamente.
Volvemos a tener esto automáticamente y nos sentimos bien con ello. Y nos jodemos tu límite, adelantamos en el carril.
Son quinientos caballos de fuerza, conduciré hasta que la carretera arda.
Tu cara, sí, brilla como el borde del Benz.
Sube el bajo, quiero que el club vibre. Dos, cuatro, siete hasta que el respaldo se derrumbe.
Bebedero de vaso y otra Fanni se ha ido. Esta no es una canción para tu fiesta, eso es.
Rap de gánsteres. Bebedero de vaso y otra Fanni se ha ido. Eso no es un
Canción para tu fiesta, eso es rap de gánsteres.
Baja las ventanillas porque quiero que suene el bajo. Unas llantas de veinte pulgadas ruedan conmigo sobre el asfalto.
Te joderán y lo solucionaremos sin un abogado.
Sí, estoy discapacitado, así que llévame al asilo. Baja las ventanillas porque quiero eso
Golpes de bajo. Unas llantas de veinte pulgadas ruedan conmigo sobre el asfalto.
Te joderán y lo solucionaremos sin un abogado.
Sí, estoy discapacitado, así que llévame al asilo. Llévame al asilo, llévame, llévame al asilo.
Llévame al asilo, llévame, llévame al asilo.
Llévame al asilo, llévame, llévame al asilo.
Llévame al asilo, llévame, llévame al
Institución.