Más canciones de MC Willian
Más canciones de DJ Japa NK
Más canciones de DJ DAVI DOGDOG
Descripción
La noche huele a gasolina y perfumes dulces, los pantalones cortos brillan bajo las farolas y las conversaciones se disuelven en los bajos. Aquí todo es ruidoso y deliberado: cadenas de oro, gritos de «golaço» después de tres tiros certeros, bromas entre amigas e insinuaciones dejadas en forma de objetos ajenos en el suelo.
Las escenas cambian como en un videoclip: la calle, la habitación, el club, otra vez la calle. Y en cada una de ellas hay un poco de descaro, un poco de risa, un poco de juego al límite. La música parece guiñar el ojo: sí, a veces la vida se convierte en un caos de insinuaciones y miradas, pero ¿no es eso lo que la hace tan emocionante?
Letra y traducción
Original
É o Japa Recada, bebê. Bebela. É o Japa Recada, vida. Haha.
Davi Dog Dog.
É cachorro duas vez. Haha.
Valentina, o seu cheiro, desejo aflorado.
No quarto, amasso seu corpo lipado. Seu peito gigante num colar dourado.
Depois vai de marcha, cada um pra um lado. Madrugadas pela rua, mais três pontos, só golaço.
As bebê de short curto, dividindo o mesmo espaço. Forte, forte, gatona, como cê tá grandona.
Sua amiga que aguentou, que você tá safadona.
Por isso que cê cresceu, tá transando todo dia. Gostosas não pulam cardio, faz bica de academia.
Fode, fode, transa muito, mete o louco e vai embora.
Deixou sua calcinha propositalmente, pra me lembrar da noite de ontem.
Do chá que cê me deu, do chá que cê me deu, do chá que cê me deu. É o Japa Recada, bebê.
Bebela. É o Japa Recada, vida. Haha.
Davi Dog Dog.
É cachorro duas vez. Haha.
Valentina, o seu cheiro, desejo aflorado.
No quarto, amasso seu corpo lipado. Seu peito gigante num colar dourado.
Depois vai de marcha, cada um pra um lado. Madrugadas pela rua, mais três pontos, só golaço.
As bebê de short curto, dividindo o mesmo espaço. Forte, forte, gatona, como cê tá grandona.
Sua amiga que aguentou, que você tá safadona.
Por isso que cê cresceu, tá transando todo dia. Gostosas não pulam cardio, faz bica de academia.
Fode, fode, transa muito, mete o louco e vai embora.
Deixou sua calcinha propositalmente, pra me lembrar da noite de ontem.
Do chá que cê me deu, do chá que cê me deu, do chá que cê me deu.
Traducción al español
É o Japa Recada, bebe. Bebela. É o Japa Recada, vida. Ja ja.
Perro Perro Davi.
É cachorro dos veces. Ja ja.
Valentina, o seu cheiro, deseo aflorado.
No cuarto, amasso seu corpo lipado. Seu peito gigante num colar dorado.
Depois vai de marcha, cada um pra um lado. Madrugadas pela rua, mais três pontos, só golaço.
As bebe de short curto, dividindo o mesmo espaço. Forte, forte, gatona, como cê tá grandona.
Sua amiga que aguentou, que você tá safadona.
Por eso cresceu, tá transando todo el día. Gostosas não pulam cardio, faz bica de academia.
Fode, fode, transa muito, mete o louco e vai embora.
Deixou sua calcinha propositalmente, pra me lembrar da noite de ontem.
Do chá que cê me deu, do chá que cê me deu, do chá que cê me deu. É o Japa Recada, bebe.
Bebela. É o Japa Recada, vida. Ja ja.
Perro Perro Davi.
É cachorro dos veces. Ja ja.
Valentina, o seu cheiro, deseo aflorado.
No cuarto, amasso seu corpo lipado. Seu peito gigante num colar dorado.
Depois vai de marcha, cada um pra um lado. Madrugadas pela rua, mais três pontos, só golaço.
As bebe de short curto, dividindo o mesmo espaço. Forte, forte, gatona, como cê tá grandona.
Sua amiga que aguentou, que você tá safadona.
Por eso cresceu, tá transando todo el día. Gostosas não pulam cardio, faz bica de academia.
Fode, fode, transa muito, mete o louco e vai embora.
Deixou sua calcinha propositalmente, pra me lembrar da noite de ontem.
Do chá que cê me deu, do chá que cê me deu, do chá que cê me deu.