Más canciones de Kai Angel
Descripción
Los sonidos se adhieren a las sienes como el dulce vapor del alcohol tras una noche de insomnio. Aquí todo está al límite: el dinero, los «me gusta», las emociones, incluso el cansancio de los propios demonios. El contacto se convierte en un juego sin reglas: o es amor, o es otro fragmento para las historias. La bravuconería inquieta suena más fuerte que la melancolía, pero a través del ruido se trasluce un sincero «me importa un carajo», y en eso hay una extraña liberación.
Compositor: Stepan Vyacheslavovich Kononenko.
Compositor: Alexander Pavlovich Eplov
Compositor: Nikita Vladimirovich Zvorygin
Compositor: Timur Evgenievich Chelyukanov
Autor del texto: Dmitry Itskov
Letra y traducción
Original
I step inside, everybody knows me. Never thought this is how it's gonna be.
У меня суки прямо ща на контроле. Если все готово, да, то я это море.
Скажи мне, что ты делаешь одна тут. Я писал, ты игнорила, помнишь?
А теперь мне так похуй.
I don't give a fuck больше. I'm getting sick to the rhythm.
I'm sick to your talk, сука.
Sick to the ain't no way, ain't no way, ain't no way.
Мне так нравятся drunk girls, drunk girls. Мы в LCD sound system. Funny way, funny way.
Если контакт со мной это luck. Они хотят фото, они хотят просто так.
With me everyday, я на big line frog. Bad, bad, bad. Очень плохо. Уже много денег, уже я не boy.
Что-то у нас было, но теперь it's joy. Сука хочет демо, сука хочет любовь.
Я не люблю демон, я люблю алкоголь.
Подожди один день или подожди немного, просто подожди один день или подожди немного, просто подожди один день или подожди немного, просто подожди один день или похуй делать.
Everybody knows your name, Димков.
В этих skinny Louis jeans ты ща суперзвезда.
Калеки минор, ты поешь ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла.
I step inside, everybody knows me. Never thought this is how it's gonna be.
У меня суки прямо ща на контроле. Если все готово, да, то я это море.
Скажи мне, что ты делаешь одна тут. Я писал, ты игнорила, помнишь?
А теперь мне так похуй.
I don't give a fuck больше.
I don't give a fuck, bitch.
Yeah!
Traducción al español
Entro, todos me conocen. Nunca pensé que así sería.
Tengo a las perras ahora mismo bajo control. Si todo está listo, sí, entonces soy el mar.
Dime qué estás haciendo aquí sola. Escribí, lo ignoraste, ¿recuerdas?
Y ahora me importa un carajo.
Ya me importa un carajo. Me estoy enfermando con el ritmo.
Estoy harto de tu charla, perra.
Enfermo de no hay manera, no hay manera, no hay manera.
Me gustan mucho las chicas borrachas, las chicas borrachas. Estamos en el sistema de sonido LCD. De manera divertida, de manera divertida.
Si contactar conmigo es suerte. Quieren una foto, sólo la quieren.
Conmigo todos los días, estoy en la gran línea de rana. Malo, malo, malo. Muy malo. Ya hay mucho dinero, ya no soy un niño.
Teníamos algo, pero ahora es alegría. La perra quiere una demostración, la perra quiere amor.
No me gustan los demonios, me gusta el alcohol.
Espera un día o espera un poco, sólo espera un día o espera un poco, sólo espera un día o espera un poco, sólo espera un día o a la mierda.
Todo el mundo sabe tu nombre, Dimkov.
Eres una superestrella con estos jeans ajustados Louis.
Lisiados menores, cantas la-la, la-la, la-la, la-la, la-la.
Entro, todos me conocen. Nunca pensé que así sería.
Tengo a las perras ahora mismo bajo control. Si todo está listo, sí, entonces soy el mar.
Dime qué estás haciendo aquí sola. Escribí, lo ignoraste, ¿recuerdas?
Y ahora me importa un carajo.
Ya me importa un carajo.
Me importa un carajo, perra.
¡Sí!