Más canciones de Kid Cudi
Descripción
Al principio, parece que te ahogas en tus propias dudas: el ruido, los círculos en el agua, la respiración se acelera y los pensamientos se convierten en demonios que se acercan. Pero luego llega el momento en que los muros se derrumban y, con ellos, caen los brillantes castillos de ilusiones. Y de repente resulta que el camino a casa siempre estuvo cerca, solo que se necesitaba una tormenta para disipar la niebla. Resulta que los milagros no son magia, sino la capacidad de salir del pozo más profundo y llamarlo regreso a la vida.
Vocalista, productor, programador: Kid Cudi
Compositor, letrista, productor, programador: Justin Tranter
Ingeniero de sonido, productor, programador: Sean Wasabi
Ingeniero de sonido, productor, programador: Dan Krin
Ingeniero de grabación: Alex Genea
Ingeniero de masterización: Chris Athens
A&R: Joshua Berkman
A&R: Brian Montesano
Ingeniero de masterización: Dave Huffman
Compositor, letrista: Scott Mesquida
Compositor, letrista: Sean Serrano
Compositor, letrista: Daniel Krin
Compositor, letrista: Jean-Baptiste Kouame
Compositor, letrista: Christian Bo Anastasiu Astrop
Letra y traducción
Original
I heard God callin' me, I didn't pick up the phone
Was way too hazy to see that I was already gone
I might not finish the ride, but it's all in my head, it's all in my head
Write letters to myself, the - that I never said
I was out, and I was spinnin' circles, I was dodgin' demons (dodgin' demons)
Tell me, how did you defeat 'em?
They was tryna hold me under air, alive, I'm barely breathin' (barely breathin')
Tell me, how did you defeat 'em?
Call me Mr. Miracle
With my back against the wall
I was sittin' all alone
Now I get it, oh, now I get it
Call me Mr. Miracle
Silver castles have to fall
But I found my way back home
Now I get it, oh, now I get it
Things change suddenly with the break of the dawn
Mama, I can't believe I found my way through the storm
I was out, and I was spinnin' circles, I was dodgin' demons (dodgin' demons)
Tell me how did you defeat 'em?
They was tryna hold me under air, alive, I'm barely breathin' (barely breathin')
Tell me how did you defeat 'em?
Call me Mr. Miracle
With my back against the wall
I was sittin' all alone
Now I get it, oh, now I get it
Call me Mr. Miracle
Silver castles have to fall
But I found my way back home
Now I get it, oh, now I get it
Everybody need somethin' that they can believe in
Everybody need someone that ain't gon' leave them
Call me Mr. Miracle
With my back against the wall
I was sittin' all alone
Now I get it, oh, now I get it
Call me Mr. Miracle
Silver castles have to fall
But I found my way back home
Now I get it, oh, now I get it
Oh, now I get it, oh, now I get it
Oh, now I get it, oh, now I get it
Traducción al español
Escuché a Dios llamándome, no contesté el teléfono
Estaba demasiado confuso para ver que ya me había ido
Puede que no termine el viaje, pero está todo en mi cabeza, está todo en mi cabeza
Escribirme cartas a mí mismo, las que nunca dije
Estaba fuera, y estaba dando vueltas en círculos, estaba esquivando demonios (esquivando demonios)
Dime, ¿cómo los derrotaste?
Estaban tratando de sostenerme bajo el aire, vivo, apenas respiro (apenas respiro)
Dime, ¿cómo los derrotaste?
Llámame Sr. Milagro
Con mi espalda contra la pared
Estaba sentado solo
Ahora lo entiendo, oh, ahora lo entiendo
Llámame Sr. Milagro
Los castillos de plata tienen que caer
Pero encontré mi camino de regreso a casa
Ahora lo entiendo, oh, ahora lo entiendo
Las cosas cambian repentinamente con el amanecer.
Mamá, no puedo creer que encontré mi camino a través de la tormenta
Estaba fuera, y estaba dando vueltas en círculos, estaba esquivando demonios (esquivando demonios)
Dime ¿cómo los derrotaste?
Estaban tratando de sostenerme bajo el aire, vivo, apenas respiro (apenas respiro)
Dime ¿cómo los derrotaste?
Llámame Sr. Milagro
Con mi espalda contra la pared
Estaba sentado solo
Ahora lo entiendo, oh, ahora lo entiendo
Llámame Sr. Milagro
Los castillos de plata tienen que caer
Pero encontré mi camino de regreso a casa
Ahora lo entiendo, oh, ahora lo entiendo
Todo el mundo necesita algo en lo que puedan creer
Todo el mundo necesita a alguien que no los deje
Llámame Sr. Milagro
Con mi espalda contra la pared
Estaba sentado solo
Ahora lo entiendo, oh, ahora lo entiendo
Llámame Sr. Milagro
Los castillos de plata tienen que caer
Pero encontré mi camino de regreso a casa
Ahora lo entiendo, oh, ahora lo entiendo
Oh, ahora lo entiendo, oh, ahora lo entiendo
Oh, ahora lo entiendo, oh, ahora lo entiendo