Más canciones de Lida
Descripción
Publicado el: 2025-08-15
Letra y traducción
Original
Это последнее лето, лови его сейчас
Вверх-вниз, вверх-вниз
Я все лаве до копейки солью с тобой за час
Вверх-вниз, вверх-вниз
Ты так бежал за мечтой, что забыл, о чем мечтал
Остановись, ос-остановись
Падай, не вставай, посмотри какой закат
На-на-на-на-на-на-на-на-на
В полупьяном обездвиже
Обнимать ее на крыше
Запах краски и бензина
Темно-синий закат
Жизнь летит, пропустишь мимо
Если не остановиться
Посмотри, как тут красиво
Город кроет тоска
Эй-эй-эй-эй
Даже если это последний день
Двигай за все, что ты не успел
Дождь накроет, стекаем в отель
Эй-эй-эй-эй
Родной, не парься, все будет окей
Время пройдет, поменяет нас всех
Забирай подруг, мы уезжаем на рейв
Это последнее лето, лови его сейчас
Вверх-вниз, вверх-вниз
Я все лаве до копейки солью с тобой за час
Вверх-вниз, вверх-вниз
Ты так бежал за мечтой, что забыл, о чем мечтал
Остановись, ос-остановись
Падай, не вставай, посмотри какой закат
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Времени не хватит
Рассказать тебе о том
Как мы бегали по лужам
Под дождём
И твои глазки в слезах
Но мы снова бежим туда
Где нас не найдут проблемы никогда
Это последнее лето лови его сей-аа
Traducción al español
Este es el último verano, atrápalo ahora.
Arriba y abajo, arriba y abajo
Salaré hasta el último centavo contigo en una hora
Arriba y abajo, arriba y abajo
Corriste tan duro tras tus sueños que olvidaste lo que soñaste.
Para, os-para
Cae, no te levantes, mira el atardecer.
Na-na-na-na-na-na-na-na
En una inmovilidad medio borracha
Abrazándola en el techo
El olor a pintura y gasolina.
Atardecer azul oscuro
La vida vuela, la extrañarás
Si no te detienes
Mira que bonito es aquí.
La ciudad está cubierta de melancolía.
Oye-oye-oye-oye
Incluso si es el último día
Muévete por todo lo que no tuviste tiempo de hacer
La lluvia caerá, vamos al hotel.
Oye-oye-oye-oye
Querida, no te preocupes, todo estará bien.
El tiempo pasará y nos cambiará a todos.
Lleva a tus amigos, vamos a una rave.
Este es el último verano, atrápalo ahora.
Arriba y abajo, arriba y abajo
Salaré hasta el último centavo contigo en una hora
Arriba y abajo, arriba y abajo
Corriste tan duro tras tus sueños que olvidaste lo que soñaste.
Para, os-para
Cae, no te levantes, mira el atardecer.
Na-na-na-na-na-na-na-na
no hay suficiente tiempo
contarte sobre esto
Cómo corríamos por los charcos
bajo la lluvia
Y tus ojos están llenos de lágrimas
Pero estamos corriendo allí de nuevo
Donde los problemas nunca nos encontrarán
Este es el último verano, atrápalo ahora.