Más canciones de Nipsey Hussle
Más canciones de The-Dream
Descripción
Voces destacadas: The-Dream
Productor ejecutivo: Adam Aderbraun
Productor: Amaire Johnson
Voces adicionales: Brian Morgan
Ingeniero asistente de mezcla: Cyrus "NOIS" Taghipour
Guitarra: Dave Forman.
Ingeniero de masterización: Dave Kutch
Mezclador: Derek "MixedByAli" Ali
Cuerdas: Doc Allison
Coproductor: G-Koop
Ingeniero: Garnett "G" Flynn
Coproductor: Jake One
Ingeniero adicional: Jeremy D. Brown
Administradora de A y R: Joya Nemley
Ingeniero adicional: Mario "Wizzo" Fernandez
Productor: Mike & Keys
Productor adicional: MyGuyMars
Productor ejecutivo: Nipsey Hussle
Voz: Nipsey Hussle
Productor ejecutivo: Samiel Asgehdom
Productor ejecutivo: Stephen Donelson
Productor ejecutivo: Steven "Steve-O" Carless
Ingeniero asistente de mezcla: Tyler Page
Ingeniero asistente de mezcla: Zachary Acosta
Escritor: Amaire Johnson
Escritor: Brian Morgan
Escritor: Ermias Asghedom
Escritor: Jacob Dutton
Escritor: John Groover
Escritor: Lamar Edwards
Escritor: Michael Cox Jr.
Escritor: Robert Mandell
Escritor: Terius Nash
Letra y traducción
Original
And I'm actually gonna get right into it. And you really wanna know how.
You know, how can I blaze my own path? Uh, how can I be successful?
Um, how can I follow the path that someone else has laid for me to be successful?
Sittin' on deuces while the blunt burn Still rap and rap music 'cause I want more
All money in, it's just us four It's just Cobby, it's just Augie, it's just Renport
It's just Adam, it's just Black Sam and both the fats Where your 600 Benz, where your Rovers at? Where your Cuban links, nigga, where your Rollies at?
Where your big booty bad bitches stay with posters at?
Where you hustle, where you run from the police at? Where you ever represented hope, where the hopeless at?
Where you had to take an oath 'fore you sold a sack?
Dealt with all the pressure, played it like you never noticed that
Amongst it all, put yourself on the map Turned into a boomin' operation, where your focus at? Where your 600 Benz, where your Rovers at?
Where your Cuban link, nigga, where your Rollie at?
I would rather shoot before I run Pressure on my shoulder weigh a ton
You should try and do what we done
Make a million dollars while you young
I would rather shoot before I run
Pressure on my shoulder weigh a ton You should try and do what we done
Make a million dollars while you young
So if you could tell us how exactly and what deal you did to make your first million dollars
I can tell you niggas how I came up
Similar to climbin' out the grave, huh Can't be actin' like a bitch tryna get saved, bruh Get that dirt up off your shoulder, step your game up
Can't be chasin' pussy, switch your ways up Can't be fuckin' off your loot, you gotta save up
See, you gon' probably fail tryna play us Streets ain't for everybody, get your grades up Ain't 'bout your money, you just lookin' for a stage, huh And all that stuntin' put a bullet in your brain, huh
Stupid-ass nigga, you can't fade us
Niggas like, "Who even raised Cubs? Where you come from?
Where you get your name from?
You was in the house, not with the runaway slaves, huh You wasn't never in the spot when they raid, huh You ain't really 'bout it, lil' nigga, this a phase, huh"
I would rather shoot before I run Pressure on my shoulder weigh a ton
You should try and do what we done
Make a million dollars while you young
I would rather shoot before I run
Pressure on my shoulder weigh a ton
You should try and do what we done
Make a million dollars while you young
Tell me why you mad, fool, tell me why you mad I know to you it looks easy Tell me why you mad, fool, tell me why you mad But this shit ain't easy, believe me Tell me why you mad, fool, tell me why you mad I know to you it looks easy Tell me why you mad, fool, tell me why you mad But this shit ain't easy, believe me Self-made, self-made, nigga really self-made And I'll never understand the type of games you niggas play Westside to the Westside, Atlanta until I die Fuck with my nigga
Nipsey, best believe a nigga gon' ride
Tell me why you mad, fool, tell me why you mad I know to you it looks easy Tell me why you mad, fool, tell me why you mad But this shit ain't easy, believe me Tell me why you mad, fool, tell me why you mad I know to you it looks easy Tell me why you mad, fool, tell me why you mad But this shit ain't easy, believe me
Traducción al español
Y de hecho voy a entrar directamente en eso. Y realmente quieres saber cómo.
Ya sabes, ¿cómo puedo abrir mi propio camino? ¿Cómo puedo tener éxito?
Um, ¿cómo puedo seguir el camino que alguien más me ha trazado para tener éxito?
Sentado en dos mientras el contundente arde Todavía rap y música rap porque quiero más
Todo el dinero dentro, somos solo nosotros cuatro, es solo Cobby, es solo Augie, es solo Renport
Es solo Adam, es solo Black Sam y los dos gordos. ¿Dónde está tu Benz 600 y tus Rovers? ¿Dónde están tus enlaces cubanos, negro, dónde están tus Rollies?
¿Dónde se quedan tus perras malas con carteles?
¿Dónde te apresuras, dónde huyes de la policía? ¿Dónde alguna vez representaste la esperanza, dónde están los desesperados?
¿Dónde tuviste que prestar juramento antes de vender un saco?
Lidiaste con toda la presión, lo jugaste como si nunca lo hubieras notado.
Entre todo esto, ponte en el mapa. Convertido en una operación en auge, ¿dónde te concentras? ¿Dónde está tu Benz 600 y tus Rovers?
¿Dónde está tu vínculo cubano, negro, dónde está tu Rollie?
Prefiero disparar antes de correr. La presión en mi hombro pesa una tonelada.
Deberías intentar hacer lo que hicimos
Gana un millón de dólares mientras eres joven
Prefiero disparar antes de correr
La presión sobre mi hombro pesa una tonelada. Deberías intentar hacer lo que hicimos.
Gana un millón de dólares mientras eres joven
Entonces, si pudiera decirnos exactamente cómo y qué trato hizo para ganar su primer millón de dólares.
Puedo contarles niggas cómo surgí
Similar a salir de la tumba, eh. No puedo actuar como una perra tratando de ser salvado, hermano. Quítate esa suciedad del hombro, intensifica tu juego.
No puedes estar persiguiendo coños, cambia tu camino. No puedes estar jodiendo tu botín, tienes que ahorrar.
Mira, probablemente fallarás al intentar interpretarnos. Las calles no son para todos, mejora tus calificaciones. No se trata de tu dinero, solo buscas un escenario, eh. Y todo ese truco te puso una bala en el cerebro, eh.
Negro estúpido, no puedes desvanecernos
Los negros dicen: "¿Quién crió a los Cachorros? ¿De dónde vienes?
¿De dónde sacas tu nombre?
Estabas en la casa, no con los esclavos fugitivos, eh. Nunca estuviste en el lugar cuando atacaron, eh. Realmente no estás pensando en eso, pequeño negro, esta es una fase, eh".
Prefiero disparar antes de correr. La presión en mi hombro pesa una tonelada.
Deberías intentar hacer lo que hicimos
Gana un millón de dólares mientras eres joven
Prefiero disparar antes de correr
La presión sobre mi hombro pesa una tonelada
Deberías intentar hacer lo que hicimos
Gana un millón de dólares mientras eres joven
Dime por qué estás enojado, tonto, dime por qué estás enojado Sé que para ti parece fácil Dime por qué estás enojado, tonto, dime por qué estás enojado Pero esta mierda no es fácil, créeme Dime por qué estás enojado, tonto, dime por qué estás enojado Sé que para ti parece fácil Dime por qué estás enojado, tonto, dime por qué estás enojado Pero esta mierda no es fácil, créeme Hecho a sí mismo, hecho a sí mismo, negro realmente hecho a sí mismo Y nunca entenderé el tipo de juegos que ustedes, negros Juega de Westside a Westside, Atlanta hasta que muera. Joder con mi negro.
Nipsey, es mejor creer que un negro va a montar
Dime por qué estás enojado, tonto, dime por qué estás enojado Sé que para ti parece fácil Dime por qué estás enojado, tonto, dime por qué estás enojado Pero esta mierda no es fácil, créeme Dime por qué estás enojado, tonto, dime por qué estás enojado Sé que para ti parece fácil Dime por qué estás enojado, tonto, dime por qué estás enojado Pero esta mierda no es fácil, créeme