Más canciones de SZA
Descripción
SOS Deluxe: LANA
Vocal de fondo, intérprete asociado: SZA
Ingeniero, letrista, coros, compositor, productor, ingeniero de mezcla: Rob Bisel
Letrista, teclados, batería, guitarra, productor, compositor: Teo Halm
Voz: abuela
Compositor y letrista: Solána Rowe
Letrista y compositor: Douglas Ford
Letrista, compositor y productor: Michael Uzowuru
Ingeniero de masterización: Dale Becker
Ingeniero asistente de masterización: Katie Harvey
Ingeniero asistente de masterización: Noah McCorkle
Ingeniero de mezcla, Ingeniero: Derek "206derek" Anderson
Ingeniero asistente: Robert N. Johnson
Ingeniero asistente: Shelby Epstine
Letra y traducción
Original
When you do your best you ca-, I done told you
When you do your best, hell, that's all you can do
You and me and anybody else
So they always start talkin'
Runnin' away from where I'm from
Never can stay with no one
Lovin' you almost feels like something
When no one's around me
You lost and found me
I was surrounded
With open, open, open, open arms
Open arms
You keep me open, I'm so devoted
You keep me open
Open arms
I'm so devoted to you, to you, to you
Spent your life bein' hopeless
Chokin' on insecurity
I know ownership is bad
But please put a leash on me anyway
Who needs self-esteem anyway?
I hate myself to make you stay
Push me away, I'll be right here
With open, open, open, open arms
Open arms
You keep me open, I'm so devoted
You keep me open
Open arms
I'm so devoted to you, to you, to you
Went through your phone again, I feel pathetic
Leave me alone, I can't take another lie
I don't wanna hear your tryin'
I just spent the whole night cryin'
I'd rather just fuck on my ex again
At least he still loves me for who I am
Ain't no changin' me, oh, there ain't no changin' me
You been just ashamed of me
I guess I gotta go (ooh)
I guess it's time to go
I gotta let you go (gotta let you go, gotta let you go)
Gotta let you go, gotta let you go
I gotta let you go, I must
You're the only one that's holdin' me down (ooh)
You're the only one holdin' me down (only one)
'Cause I'm the only one that's holdin' me down
Traducción al español
Cuando haces lo mejor que puedes, ya te lo dije.
Cuando haces lo mejor que puedes, diablos, eso es todo lo que puedes hacer.
Tú y yo y cualquiera más
Entonces siempre empiezan a hablar
Huyendo de donde soy
Nunca puedo quedarme con nadie
Amarte casi se siente como algo
Cuando no hay nadie a mi alrededor
Me perdiste y me encontraste
estaba rodeado
Con los brazos abiertos, abiertos, abiertos, abiertos
brazos abiertos
Me mantienes abierto, soy tan devoto
Me mantienes abierto
brazos abiertos
Estoy tan devoto de ti, de ti, de ti
Pasaste tu vida sin esperanza
Ahogándose en la inseguridad
Sé que la propiedad es mala
Pero por favor ponme una correa de todos modos
¿Quién necesita autoestima de todos modos?
Me odio por hacerte quedar
Aléjame, estaré aquí
Con los brazos abiertos, abiertos, abiertos, abiertos
brazos abiertos
Me mantienes abierto, soy tan devoto
Me mantienes abierto
brazos abiertos
Estoy tan devoto de ti, de ti, de ti
revisé tu teléfono otra vez, me siento patético.
Déjame en paz, no puedo soportar otra mentira
No quiero escuchar tu intento
Pasé toda la noche llorando
Prefiero volver a follar con mi ex
Al menos todavía me ama por lo que soy.
No hay nada que me cambie, oh, no hay nada que me cambie
Simplemente te has avergonzado de mí
Supongo que tengo que irme (ooh)
Supongo que es hora de irse
Tengo que dejarte ir (tengo que dejarte ir, tengo que dejarte ir)
Tengo que dejarte ir, tengo que dejarte ir
Tengo que dejarte ir, debo
Eres el único que me retiene (ooh)
Eres el único que me retiene (solo uno)
Porque soy el único que me retiene