Más canciones de Maren Morris
Descripción
Piano, guitarra eléctrica, guitarra acústica, percusión, compositor, letrista, programador, productor, editor: Jimmy Robbins
Voz, Mellotron, Intérprete asociado, Voz de fondo, Compositor, Letrista, Productor: Maren Morris
Cuerdas, Intérprete asociado: Rob Moose
Batería: Aaron Sterling
Bajo: J.R. Collins
Letrista y compositora: Laura Veltz
Ingeniera de mezcla: Laura Sisk
Responsable del proyecto: Sarah Robbins
Responsable del proyecto: Sophie Moll Ziegler
Letra y traducción
Original
In the closet made my bed because I need the air.
All up in my head, I found a safer there.
Every time the sky is crashing, I say I'm never going back and you got me seeing things I didn't see before.
I wanna be inside whatever world is yours. When I wanna leave my body, something 'bout your touch just stops me.
You bring me back to earth, angel. Got you believin' every inch of me is heaven.
Even in my worst angle, my love is elevated and you're not afraid to say it, baby.
Don't know how the hell you found me when nobody down here grounds me.
You bring me back to earth, angel. Angel, angel, angel, angel, angel.
We're higher than the weather, even in the rain.
So blissfully untethered, this is new terrain. Now that it's just you and me here, make it so that I can breathe.
Yeah, you make me kinda wanna be here.
You bring me back to earth, angel. Got you believin' every inch of me is heaven.
Even in my worst angle, my love is elevated and you're not afraid to say it, baby.
Don't know how the hell you found me when nobody down here grounds me.
You bring me back to earth, angel.
Angel, angel, angel, angel, angel.
I see the world so clear in your atmosphere, angel.
It feels so good it hurts, you're redefining the word angel.
You bring me back to earth, angel.
Got you believin' every inch of me is heaven.
Even in my worst angle, my love is elevated and you're not afraid to say it, baby.
Don't know how the hell you found me when nobody down here grounds me.
You bring me back to earth, angel. Angel, angel, angel, angel, angel.
Traducción al español
En el armario hice mi cama porque necesito el aire.
Todo en mi cabeza, encontré un lugar más seguro allí.
Cada vez que el cielo se estrella, digo que nunca volveré atrás y me hiciste ver cosas que no había visto antes.
Quiero estar dentro del mundo que sea tuyo. Cuando quiero dejar mi cuerpo, algo en tu toque simplemente me detiene.
Me traes de vuelta a la tierra, ángel. Te tengo creyendo que cada centímetro de mí es el cielo.
Incluso en mi peor ángulo, mi amor es elevado y no tienes miedo de decirlo, cariño.
No sé cómo diablos me encontraste cuando aquí abajo nadie me castiga.
Me traes de vuelta a la tierra, ángel. Ángel, ángel, ángel, ángel, ángel.
Estamos por encima del clima, incluso bajo la lluvia.
Felizmente libre de ataduras, este es un terreno nuevo. Ahora que estamos sólo tú y yo aquí, haz que pueda respirar.
Sí, me haces querer estar aquí.
Me traes de vuelta a la tierra, ángel. Te tengo creyendo que cada centímetro de mí es el cielo.
Incluso en mi peor ángulo, mi amor es elevado y no tienes miedo de decirlo, cariño.
No sé cómo diablos me encontraste cuando aquí abajo nadie me castiga.
Me traes de vuelta a la tierra, ángel.
Ángel, ángel, ángel, ángel, ángel.
Veo el mundo tan claro en tu atmósfera, ángel.
Se siente tan bien que duele. Estás redefiniendo la palabra ángel.
Me traes de vuelta a la tierra, ángel.
Te tengo creyendo que cada centímetro de mí es el cielo.
Incluso en mi peor ángulo, mi amor es elevado y no tienes miedo de decirlo, cariño.
No sé cómo diablos me encontraste cuando aquí abajo nadie me castiga.
Me traes de vuelta a la tierra, ángel. Ángel, ángel, ángel, ángel, ángel.