Más canciones de Hanumankind
Más canciones de Kalmi
Más canciones de A$AP Rocky
Descripción
Ingeniero de grabación, productor, compositor: Kalmi
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Akash Shravan
Letrista, Vocalista, Compositor: Hanumankind
Vocalista: A$AP Rocky
Ingeniero adicional: Jordan Rugo
Letrista: Rakim Mayers
Letra y traducción
Original
Uh, yeah, uh.
Pulled off with a digit, they call that shit pimpin'.
Can tell it's me in it, LV up on my Timberland. I stuck my key in it, her head started tremblin'.
A red beam between his eyes, turn him Indian. Lord, it's him again, forgive me if I sin again.
We on ten again, nigga, time to win again.
That's a whole pack, hang it in my coat check. Better keep your ho in check 'fore you get your ho checked.
Don't step a toe up on my doorstep. Nigga, this a closed set.
Better act right 'cause you know how shit'll go left. Twenty thousand bamboo pack, a hundred roll.
Ridin' 'round on hunnid spokes. Remember I was young and broke.
Hosin' all our clothes like some honeycombs. Morph balls in mama drove. Crackheads by the corner store.
Baking soda by the stove. Mattress on the floor, mice and the roaches.
My room ain't have a door, but I had some dope.
Let 'em hang theyself, I'm runnin' out of rope.
Got a plate, they say we better not approach.
Why a nigga eyes Jackie Chan, lil' bitch? Why a nigga diamonds Johnny Dang, lil' bitch?
Why a nigga plot and why he hate, lil' bitch? All the charges for the top, I ain't paid a lil' bitch.
Wait a minute, get it how you live it. Ten toes in when we standin' on business.
I'm a big stepper, underground methods.
Top-notch hoes get the most, not the lesser. Straight terror, product of your errors.
Pushin' culture, baby, got that product you can't measure.
Friend's header, the one who get the weather. Swervin' while I'm dumpin'
Project Patter. Got me swervin' through that weak shit.
I just stole the block, blocka, blocka, bring the heat, bitch.
Don't know how to stop, we got Flacko on the remix. Watch how they gon' talk, watch how haters lookin' squeamish.
Watch how panties drop, watch who your woman tryna leave with.
But I'm just tryna leave with my dignity. So much goin' on in this industry.
So much that they want, so much that they all pretend to be. They fuckin' with the energy, focus on your energy. OD
Lord, -uh.
-Yeah, -yeah. -Lord, Lord.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I feel like Afeni Shakur. They let off two pops in the air.
They let off two shots in the air. They let off two shots in the—
I feel like Afeni Shakur. You gotta get shot for the cure.
I wasn't out shoppin' no deal. Quadruple my profit and more. They pay me my probable share.
Ain't sharin' no profit no more. I grossed fifty million this year.
I think they forgot it in Forbes. I'm the first one to draw in the spawns.
They don't even think that they got it in store. It's the ones who around in the end.
They been held you down from the start. My brand new chinchilla, it's scarce.
If fur ain't even fur, it ain't fur. Just call it a kilt, not a skirt. I just hit a lick in the Burt.
She eatin' my dick for dessert. My bitch like to fuck in reverse.
She makin' it, 'bout to burst. She suck on that dick in Converse. I open up shop 'cause it's pure.
I got 'em all fiendin' for more. Can't equal to even the score.
My niggas gon' die for the cause. Uh,
I feel like Afeni Shakur.
-They let off two shots in the air. -I tell 'em to listen and learn.
I tell 'em to sit and observe. They tell me the things that they want.
I tell 'em to wait for their turn. She tell me that I turn her on. I tell her she get on my nerves.
Don't keep her around for too long. I've given my heart for the work.
HMK, he on the way, he on the move, he pullin' his weight.
He pushin' that weight, pushin' that primo. And all that he do and all that he say.
That's what he gon' give and what he gon' take. Everything, baby, I want at stake.
I want the belt, yeah, I want the cake. 'Til my belt too tight and I need more pace.
And I need more clothes, so I need more space. So I kick down doors and I rob your safes.
And I find my source and I make my claim as the one who rose to the heights unseen before.
I studied the ways of the greats. I'm breakin' the locks and the gates.
I'm breakin' her back like I said before. I'm breakin' the boundaries placed, yeah.
Not too many around that relate. Not too many around that agree.
So tell me what's up for debate, my dog, we settlin' things for a fee.
I feel like Afeni Shakur.
They let off two shots in the air.
Traducción al español
Eh, sí, eh.
Arrancado con un dedo, a eso lo llaman proxeneta.
Puedo decir que soy yo, LV arriba en mi Timberland. Le metí la llave y su cabeza empezó a temblar.
Un rayo rojo entre sus ojos lo vuelve indio. Señor, es él otra vez, perdóname si vuelvo a pecar.
Estamos en diez otra vez, negro, es hora de ganar de nuevo.
Es un paquete completo, cuélgalo en mi guardarropa. Será mejor que mantengas a tu puta bajo control antes de que tú la revises.
No pongas un dedo en mi puerta. Negro, este es un set cerrado.
Será mejor que actúes bien porque sabes cómo irá la mierda a la izquierda. Paquete de veinte mil bambúes, cien rollos.
Montando sobre cientos de radios. Recuerda que era joven y estaba arruinado.
Manchando toda nuestra ropa como si fueran panales. Las bolas morph en mamá condujeron. Adictos al crack junto a la tienda de la esquina.
Bicarbonato de sodio junto a la estufa. Colchón en el suelo, ratones y cucarachas.
Mi habitación no tiene puerta, pero tenía algo de droga.
Déjenlos ahorcarse, me estoy quedando sin cuerda.
Tenemos un plato, dicen que será mejor que no nos acerquemos.
¿Por qué un negro mira a Jackie Chan, pequeña perra? ¿Por qué un negro tiene diamantes Johnny Dang, pequeña perra?
¿Por qué un negro conspira y por qué odia, pequeña perra? Todos los cargos por la cima, no me pagaron ni una pequeña perra.
Espera un minuto, entiéndelo como lo vives. Diez dedos de los pies cuando estamos en negocios.
Soy un gran paso a paso, métodos clandestinos.
Las azadas de primer nivel obtienen lo máximo, no lo mínimo. Terror directo, producto de tus errores.
Impulsando la cultura, cariño, tienes ese producto que no puedes medir.
Cabezazo del amigo, el que se entera del tiempo. Girando mientras estoy tirando
Proyecto Patrón. Me hizo desviarme a través de esa mierda débil.
Acabo de robar el bloque, blocka, blocka, trae el calor, perra.
No sé cómo parar, tenemos a Flacko en el remix. Mira cómo van a hablar, mira cómo los que odian se ven aprensivos.
Mira cómo caen las bragas, mira con quién intenta irse tu mujer.
Pero sólo intento irme con mi dignidad. Están sucediendo muchas cosas en esta industria.
Tanto que quieren, tanto que todos fingen serlo. Están jodiendo con la energía, concéntrate en tu energía. sobredosis
Señor, -uh.
-Sí, -sí. -Señor, Señor.
Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
Me siento como Afeni Shakur. Soltaron dos estallidos en el aire.
Lanzaron dos tiros al aire. Le dispararon dos tiros en...
Me siento como Afeni Shakur. Tienes que dispararte para curarte.
No estaba de compras sin trato. Cuadriplicar mis ganancias y más. Me pagan mi parte probable.
Ya no compartiré ningún beneficio. Este año recaudé cincuenta millones.
Creo que lo olvidaron en Forbes. Soy el primero en dibujar los engendros.
Ni siquiera creen que lo tienen en la tienda. Son los que al final dan la vuelta.
Te han reprimido desde el principio. Mi chinchilla flamante, está escasa.
Si el pelaje ni siquiera es pelaje, no es pelaje. Llámalo simplemente falda escocesa, no falda. Acabo de darle una lamida al Burt.
Ella se come mi polla de postre. A mi perra le gusta follar al revés.
Ella lo está haciendo, a punto de estallar. Ella chupa esa polla en Converse. Abro una tienda porque es puro.
Los tengo a todos deseando más. No puedo igualar el marcador.
Mis negros van a morir por la causa. Oh,
Me siento como Afeni Shakur.
-Le lanzaron dos tiros al aire. -Les digo que escuchen y aprendan.
Les digo que se sienten y observen. Me dicen las cosas que quieren.
Les digo que esperen su turno. Ella me dice que la excito. Le digo que me pone de los nervios.
No la dejes cerca por mucho tiempo. He dado mi corazón por el trabajo.
HMK, él en camino, él en movimiento, él haciendo todo lo posible.
Él empuja ese peso, empuja a ese primo. Y todo lo que hace y todo lo que dice.
Eso es lo que va a dar y lo que va a recibir. Todo, cariño, lo quiero en juego.
Quiero el cinturón, sí, quiero el pastel. Hasta que mi cinturón está demasiado apretado y necesito más ritmo.
Y necesito más ropa, entonces necesito más espacio. Así que derribé puertas y robo tus cajas fuertes.
Y encuentro mi fuente y hago mi reclamo como aquel que se elevó a las alturas sin haber sido visto antes.
Estudié los caminos de los grandes. Estoy rompiendo las cerraduras y las puertas.
Le estoy rompiendo la espalda como dije antes. Estoy rompiendo los límites establecidos, sí.
No hay muchos alrededor que se relacionen. No muchos alrededor están de acuerdo.
Entonces dime qué hay en debate, perro mío, arreglamos las cosas por una tarifa.
Me siento como Afeni Shakur.
Lanzaron dos tiros al aire.