Más canciones de Quadeca
Descripción
Artista principal: Quadeca
Productor: Quadeca
Compositor y letrista: Quadeca
Letra y traducción
Original
I keep my soul on high alert.
Keep it all on high alert.
At a time like this.
At a time like this. Mixed in the glass 'til I end up on a list.
Scraps on the floor 'til they learn to coexist. They'll be missed.
At a time like this, I wish. At a time like this.
Call it, call it, call it what you want. Karma come and the current when it's calm. Oh.
-We're good with that time. -At a time like this.
At a time like this.
The old-timer told me not to bother.
He thought getting old would take way longer.
Scraping all the rust off of his armor.
Melting in my head as I sought the honor.
Spoken like the father of a father.
I thought getting old would take way longer.
I thought getting old would make me stronger.
At a time like this. In my, in my head. In my, in my head.
Put him on VHS, tell him send her my way.
Gold on my body as it all moves my way.
God stain my body, curse my getaway.
I could hear the pain from the landline.
You were too young to be the bad guy.
You were just a child, life just happened to you.
Sleeping on the wheel when it's next to you.
At a time like this. At a time like this.
Mixed in the glass with the spirits from the bottle.
I wanna leave a message for the person from tomorrow. And when it's all gone, no one wants to take the quiz.
What's the point in trying at a time like-- At a time like this.
Mixed in the glass 'til I end up on a list. Scraps on the floor 'til they learn to coexist.
They'll be missed. Walked on a villain in a bistro.
What's the point in dying at a time like this?
Love is.
Call it, call it, call it what you want.
But there's karma in the current when it's calm.
Whatever gets me, gets me. Don't get me wrong.
Whatever gets me probably had me all along.
Call it, call it, call it what you want.
But there's karma in the current when it's calm.
Whatever gets me, gets me. Don't get me wrong.
Whatever gets me probably had me all along. At a time like this.
Inside, inside at a time like this.
I'm done doing it at a time like this.
Bye-bye at a time like this. At a time like this.
I keep my soul on high alert.
I keep it all on high alert.
I keep on pushing till it hurts.
I keep on going till it works out.
I keep it all on high alert.
I keep on existing till it hurts.
At a time like this.
At a time like this.
Yeah.
I was born in the wrong.
With a puzzle that's unsolved.
With a cut that's unsolved.
Keep holding it back, yeah. When the tunnels collapse.
And the wishes attack, yeah.
And the guilt comes in on top. And the guilt comes in.
When the walls cave in on you. You become your skin.
At a time like this.
At a time like this.
Might as well, there went-- there goes the wind. Turn the engine!
It's a gorgeous island
Traducción al español
Mantengo mi alma en alerta máxima.
Mantenlo todo en alerta máxima.
En un momento como éste.
En un momento como éste. Mezclado en el vaso hasta terminar en una lista.
Restos en el suelo hasta que aprendan a convivir. Los extrañaremos.
En un momento así, lo desearía. En un momento como éste.
Llámalo, llámalo, llámalo como quieras. El karma viene y la corriente cuando está en calma. Oh.
-Estamos bien con ese tiempo. -En un momento como éste.
En un momento como éste.
El veterano me dijo que no me molestara.
Pensó que envejecer llevaría mucho más tiempo.
Quitando todo el óxido de su armadura.
Derritiéndome en mi cabeza mientras buscaba el honor.
Hablado como el padre de un padre.
Pensé que envejecer llevaría mucho más tiempo.
Pensé que envejecer me haría más fuerte.
En un momento como éste. En mi, en mi cabeza. En mi, en mi cabeza.
Ponlo en VHS, dile que la envíe a mi manera.
Oro en mi cuerpo mientras todo se mueve en mi dirección.
Dios manche mi cuerpo, maldiga mi huida.
Podía escuchar el dolor desde el teléfono fijo.
Eras demasiado joven para ser el malo.
Eras sólo un niño, la vida simplemente te pasó.
Dormir sobre el volante cuando está a tu lado.
En un momento como éste. En un momento como éste.
Mezclado en la copa con los aguardientes de la botella.
Quiero dejar un mensaje para la persona de mañana. Y cuando todo se acaba, nadie quiere realizar el cuestionario.
¿Qué sentido tiene intentarlo en un momento como... En un momento como este?
Mezclado en el vaso hasta terminar en una lista. Restos en el suelo hasta que aprendan a convivir.
Los extrañaremos. Caminé sobre un villano en un bistró.
¿Qué sentido tiene morir en un momento como este?
El amor es.
Llámalo, llámalo, llámalo como quieras.
Pero hay karma en la corriente cuando está en calma.
Lo que me atrapa, me atrapa. No me malinterpretes.
Lo que sea que me atrape probablemente me atrapó todo el tiempo.
Llámalo, llámalo, llámalo como quieras.
Pero hay karma en la corriente cuando está en calma.
Lo que me atrapa, me atrapa. No me malinterpretes.
Lo que sea que me atrape probablemente me atrapó todo el tiempo. En un momento como éste.
Por dentro, por dentro en un momento como este.
Terminé de hacerlo en un momento como este.
Adiós en un momento como este. En un momento como éste.
Mantengo mi alma en alerta máxima.
Lo mantengo todo en alerta máxima.
Sigo empujando hasta que duele.
Sigo adelante hasta que todo funciona.
Lo mantengo todo en alerta máxima.
Sigo existiendo hasta que duele.
En un momento como éste.
En un momento como éste.
Sí.
Nací equivocado.
Con un rompecabezas que no está resuelto.
Con un corte que no está resuelto.
Sigue reteniéndolo, sí. Cuando los túneles colapsan.
Y los deseos atacan, sí.
Y la culpa viene encima. Y llega la culpa.
Cuando las paredes se derrumban sobre ti. Te conviertes en tu piel.
En un momento como éste.
En un momento como éste.
Bien podría, ahí fue... ahí va el viento. ¡Enciende el motor!
es una isla preciosa