Más canciones de Bebe Rexha
Más canciones de Dolly Parton
Descripción
Productor ejecutivo: Bebe Rexha
Voz: Bebe Rexha
Maestro: Chris Gehringer
Voz: Dolly Parton
Asistente de mezcla: Felix Byrne
Productor, grabado por: Ido Zmishlany
Mezclador: Josh Gudwin
Escritor: Bebe Rexha
Guionista: Sara Solovay
Escritor: Ido Zmishlany
Letra y traducción
Original
One, two, three
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I'm still the same, same, same, same old me
Ah-ha
And everyone around me, oh, yeah, they seem so grounded
But I can't seem to catch myself
My heart starts beating loudly, I know that I'm surrounded
But I'm too proud to ask for help
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I'm still the same, same, same, same old me
Ah-ha (ah-ha)
Ooh-hoo, ooh (ooh-hoo, ooh)
My mirror is a liar, inside I'm still a child
Who's trying to find her way back home
How come nobody warns us about what's coming for us?
That you will live and die alone?
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I'm still the same, same, same, same old me
Ah-ha (ah-ha, oh)
The season's changin' now
The leaves are turnin' brown
The snow is fallin' down (the snow is falling)
The sun is comin' out (the season's changing)
I feel it all now (I feel it), I feel it all now (I feel it)
I feel it, I feel it, I (I)
I lie awake inside a dream
And I run, run, run away from me
The seasons change right under my feet
I'm still the same, same, same, same old me
(Ah-ha) hm-hm
(Ooh-hoo) ooh-hoo, ooh
(Ah-ha) ah-ha
(Mm-hm) mm-hm, mm-hm
Traducción al español
Uno, dos, tres
Me quedo despierto dentro de un sueño
Y corro, corro, huyo de mí
Las estaciones cambian justo bajo mis pies
Sigo siendo el mismo, el mismo, el mismo, el mismo de siempre.
Ah-ja
Y todos a mi alrededor, oh, sí, parecen tan castigados
Pero parece que no puedo contenerme
Mi corazón empieza a latir fuerte, sé que estoy rodeado
Pero estoy demasiado orgulloso para pedir ayuda
Me quedo despierto dentro de un sueño
Y corro, corro, huyo de mí
Las estaciones cambian justo bajo mis pies
Sigo siendo el mismo, el mismo, el mismo, el mismo de siempre.
Ah-ja (ah-ja)
Ooh-hoo, ooh (ooh-hoo, ooh)
Mi espejo es un mentiroso, por dentro todavía soy un niño
¿Quién está tratando de encontrar el camino de regreso a casa?
¿Cómo es que nadie nos avisa de lo que nos espera?
¿Que vivirás y morirás solo?
Me quedo despierto dentro de un sueño
Y corro, corro, huyo de mí
Las estaciones cambian justo bajo mis pies
Sigo siendo el mismo, el mismo, el mismo, el mismo de siempre.
Ah-ha (ah-ha, oh)
La temporada está cambiando ahora
Las hojas se están poniendo marrones
La nieve está cayendo (la nieve está cayendo)
El sol está saliendo (la estación está cambiando)
Lo siento todo ahora (lo siento), lo siento todo ahora (lo siento)
Lo siento, lo siento, yo (yo)
Me quedo despierto dentro de un sueño
Y corro, corro, huyo de mí
Las estaciones cambian justo bajo mis pies
Sigo siendo el mismo, el mismo, el mismo, el mismo de siempre.
(Ah-ja) hm-hm
(Ooh-hoo) ooh-hoo, ooh
(Ah-ja) ah-ja
(Mm-hm) mm-hm, mm-hm