Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema 奢侈品

奢侈品

3:16R&B chino, mandopop 2025-05-16

Descripción

Esta canción es como el romanticismo amargo de los paseos nocturnos por la calle, donde las promesas y las esperanzas destellan en las vitrinas iluminadas. En ella están todos los momentos entre la despedida y la esperanza, cuando no puedes irte, pero tampoco puedes quedarte. Parece que todo a tu alrededor desaparece y solo quedan esos sueños «peligrosos» que te atraen, sobre cómo tal vez podrían estar juntos, pero es demasiado tarde y están demasiado lejos. Cada palabra es como un paso silencioso en un callejón oscuro, donde las luces parpadean en la distancia, pero no iluminan el rostro. Palabras sobre cómo quieres escapar de este ciclo interminable de decepciones y encontrar una salida en otro tiempo y espacio. Pero aquí está la paradoja: los sueños crean un vacío, y aun así quieres creer que es posible cruzar ese límite seguro, pero insoportablemente largo.

Letra y traducción

Original

走了又走
想了很多該怎麼做
告訴自己
獨自難過
也沒用
好emo:(
時間又過
怎麼依舊無法觸碰
想著會有
奇蹟降落
都太過奢求
嗚\~
在原地待幾分鐘
怎麼往前退後
向左向右
只看到出口
嗚\~
你能否走出紅龍
一起告別寂寞
學著生活
握緊我雙手
你像奢侈品只在美夢裡
一直一直在我的 memory
好想好想跨越安全距離
多美 多美 多美
你像奢侈品散發著氣息
一舉一動都讓我想珍惜
你的你的 everything
多遠 多遠 多遠 多遠
有話想說
卻怕愛慕過於虛榮
機會不多
若能把握
就足夠
繁華街頭
玻璃窗裡名牌閃爍
亮得我又
疑惑是否
能值得擁有
嗚\~
在原地待幾分鐘
怎麼往前退後
向左向右
只看到出口
嗚\~
你能否走出紅龍
一起告別寂寞
學著生活
握緊我雙手
你像奢侈品只在美夢裡
一直一直在我的 memory
好想好想跨越安全距離
多美 多美 多美
你像奢侈品散發著氣息
一舉一動都讓我想珍惜
你的你的 everything
多遠 多遠 多遠 多遠
你像奢侈品只在美夢裡
一直一直在我的 memory
好想好想跨越安全距離
多美 多美 多美
你像奢侈品散發著氣息
一舉一動都讓我想珍惜
你的你的 everything
多遠 多遠 多遠 多遠

Traducción al español

Yendo y viniendo
Pensando mucho en qué hacer
Me digo a mí misma
Que estar triste sola
No sirve de nada
Qué emo:(
El tiempo pasa
Cómo es que todavía no puedo alcanzar
Pensando que habrá
Un milagro que descienda
Todo es pedir demasiado
Wuwu~
Me quedo en el mismo lugar por unos minutos
Cómo puedo avanzar y retroceder
Hacia la izquierda, hacia la derecha
Solo veo la salida
Wuwu~
¿Puedes salir del dragón rojo?
Despidámonos de la soledad juntos
Aprendiendo a vivir
Tómame de la mano
Eres como un artículo de lujo solo en los sueños
Siempre, siempre en mi memoria
Tanto, tanto deseo cruzar la distancia de seguridad
Qué hermoso, qué hermoso, qué hermoso
Eres como un artículo de lujo que desprende fragancia
Cada movimiento me hace querer atesorarte
Tu, tu todo
Qué lejos, qué lejos, qué lejos, qué lejos
Tengo algo que decir
Pero tengo miedo de que mi admiración sea demasiado vanidosa
No hay muchas oportunidades
Si pudiera aprovecharlas
Sería suficiente
En la bulliciosa calle
Las marcas brillan en las vitrinas
Me hacen dudar de nuevo
Si
Soy digna de poseerlo
Wuwu~
Me quedo en el mismo lugar por unos minutos
Cómo puedo avanzar y retroceder
Hacia la izquierda, hacia la derecha
Solo veo la salida
Wuwu~
¿Puedes salir del dragón rojo?
Despidámonos de la soledad juntos
Aprendiendo a vivir
Tómame de la mano
Eres como un artículo de lujo solo en los sueños
Siempre, siempre en mi memoria
Tanto, tanto deseo cruzar la distancia de seguridad
Qué hermoso, qué hermoso, qué hermoso
Eres como un artículo de lujo que desprende fragancia
Cada movimiento me hace querer atesorarte
Tu, tu todo
Qué lejos, qué lejos, qué lejos, qué lejos
Eres como un artículo de lujo solo en los sueños
Siempre, siempre en mi memoria
Tanto, tanto deseo cruzar la distancia de seguridad
Qué hermoso, qué hermoso, qué hermoso
Eres como un artículo de lujo que desprende fragancia
Cada movimiento me hace querer atesorarte
Tu, tu todo
Qué lejos, qué lejos, qué lejos, qué lejos

Ver vídeo 黃麟堯 0yao - 奢侈品

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam