Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Say Na Lie

Say Na Lie

2:36alto, afro r&b, alta vida, alma afro, afropiano 2025-05-23

Descripción

Hay canciones que suenan como el hermano mayor del barrio. No amenazan, no presionan, simplemente dicen: «Abre bien los ojos. Esto no es un dibujo animado». Esta canción es como una voz que se activa en tu cabeza cuando tu intuición te susurra en voz baja pero insistente: «Algo aquí no está bien». No hay ni una sola frase de más, pero sí un montón de pequeños recordatorios: filtra lo que oyes, comprueba los hechos, ahorra energía y no creas a todo el mundo que te sonríe con falsa sinceridad. Todo es sincero: la vida no es una película de dibujos animados, las personas no siempre son lo que parecen, y el corazón y los ojos son cosas valiosas que es mejor no entregar al primero que se cruza en tu camino. Ni siquiera aunque te lo pidan con mucha amabilidad.

Letra y traducción

Original

Shine your eye
Don't be blind
Some people get bad mind
Don't believe the lies
They will try to turn your brain
To make you go insane
If you try to complain
They will say the grace
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Don't let them chop your eye
If them tell you say lie
If them tell you say not lie
You got to keep your energy real tight
This is not animation
This is real life
They know that, they think twice
People go follow you heavy in the city
No appearances — can be deceiving
I hope you know when you call your lie
If you say lie
If them tell you say a lie
Don't let them drop your heart
If them tell you say lie
If them tell you say not lie
Not a lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Don't let them drop your eye
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie

Traducción al español

Abre los ojos
No seas ciego
Algunas personas tienen mala intención
No creas las mentiras
Intentarán lavarte el cerebro
Para hacerte enloquecer
Si intentas quejarte
Dirán la gracia
Si te dicen que no mienten
Si te dicen que no mienten
Si te dicen que no mienten
No dejes que te engañen
Si te dicen una mentira
Si te dicen que no mienten
Tienes que mantener tu energía muy fuerte
Esto no es animación
Esto es la vida real
Lo saben, se lo piensan dos veces
La gente te seguirá mucho en la ciudad
Las apariencias engañan
Espero que sepas cuando dices tu mentira
Si dices una mentira
Si te dicen una mentira
No dejes que te rompan el corazón
Si te dicen una mentira
Si te dicen que no mienten
No es una mentira
Si te dicen que no mienten
Si te dicen que no mienten
Si te dicen que no mienten
No dejes que te engañen
Si te dicen que no mienten
Si te dicen que no mienten

Ver vídeo 3rty, Söulaar - Say Na Lie

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam