Descripción
A veces, lo único que se necesita no es una instrucción, sino simplemente «Here's to hope». Sin grandes discursos, sin carteles motivadores, sin promesas de que «todo irá bien». Porque nadie sabe lo que va a pasar. Pero, al mismo tiempo, nadie está solo. Esta canción suena como un apretón de manos interior. Cuando la semana se tuerce, cuando parece que «todo se ha acabado» y hasta llegar a la cocina es todo un logro. Y entonces suena esta canción y, de repente, es como si alguien te abrazara. Sin palabras, simplemente ahí, a tu lado. La música aquí no es una medicina ni algo grandilocuente. Es como una frase de un amigo al que no hay que esperar en la puerta. Ya está aquí. Simplemente te acompaña cantando.
Letra y traducción
Original
Drifting for weeks
Feeling a little bit lost
Wish I could be
Everything that I’m not
Dragged down so deep
Into dangerous thoughts
Out of touch and when I think I’ve had enough
Here’s to hope
Here’s to giving it your best
When you don’t know
What’s gonna happen next
We’re not alone
In this beautiful mess
And when your highs turn into lows
When you feel like letting go
Here’s to hope
Ooh woah ohhh
Here’s to hope
Here’s to hope
We’re not alone
In this beautiful mess
And when your highs turn into lows
When you feel like letting go
Here’s to hope
And when your highs turn into lows
When you feel like letting go
Here’s to hope
And when your highs turn into lows
When you feel like letting go
Here’s to hope
Can’t see my path
But I know that it’s there
Life moves so fast
We’re running on air
Might burn and crash
But i'll never be scared
Always end up where I’m supposed to be
Here’s to hope
Here’s to giving it your best
When you don’t know
What’s gonna happen next
We’re not alone
In this beautiful mess
And when your highs turn into lows
When you feel like letting go
Here’s to Hope
And when your highs turn into lows
When you feel like letting go
Here’s to hope
Here’s to giving your best
When you don’t know
What’s gonna happen next
You’re not alone
In this beautiful mess
And when your highs turn into lows
When you feel like letting go
Here’s to hope
Traducción al español
Navegando por semanas
Sintiéndome un poco perdido
Desearía poder ser
Todo lo que no soy
Arrastrado tan profundo
En pensamientos peligrosos
Fuera de contacto y cuando creo que ya he tenido suficiente
Brindemos por la esperanza
Brindemos por dar lo mejor de ti
Cuando no sabes
Qué va a pasar después
No estamos solos
En este hermoso desastre
Y cuando tus alegrías se convierten en tristezas
Cuando sientes que quieres rendirte
Brindemos por la esperanza
Ooh woah ohhh
Brindemos por la esperanza
Brindemos por la esperanza
No estamos solos
En este hermoso desastre
Y cuando tus alegrías se convierten en tristezas
Cuando sientes que quieres rendirte
Brindemos por la esperanza
Y cuando tus alegrías se convierten en tristezas
Cuando sientes que quieres rendirte
Brindemos por la esperanza
Y cuando tus alegrías se convierten en tristezas
Cuando sientes que quieres rendirte
Brindemos por la esperanza
No puedo ver mi camino
Pero sé que está ahí
La vida se mueve tan rápido
Estamos corriendo en el aire
Puede que arda y me estrelle
Pero nunca tendré miedo
Siempre termino donde se supone que debo estar
Brindemos por la esperanza
Brindemos por dar lo mejor de ti
Cuando no sabes
Qué va a pasar después
No estamos solos
En este hermoso desastre
Y cuando tus alegrías se convierten en tristezas
Cuando sientes que quieres rendirte
Brindemos por la Esperanza
Y cuando tus alegrías se convierten en tristezas
Cuando sientes que quieres rendirte
Brindemos por la esperanza
Brindemos por dar lo mejor de ti
Cuando no sabes
Qué va a pasar después
No estás solo
En este hermoso desastre
Y cuando tus alegrías se convierten en tristezas
Cuando sientes que quieres rendirte
Brindemos por la esperanza