Más canciones de Lealona
Descripción
Productora: Raissa Noverine
Compositor y arreglista: Raissa Noverine
Letrista: KANIA JO
Letra y traducción
Original
Melewati cakrawala.
Habisi luka penuh tawa.
Lebur lara dalam jua.
Hidupkan lagi harapan yang ada.
Cerah langit hitam menari selamanya.
Diriku membaca, angka bukanlah penentu langkah.
Pertarungan logikaku, aku nikmati saja.
Terlanjur aku jalani, dan tlah kupijaki langkah-langkah dengan hati.
Impian abadi, oh.
Terus saja mengikuti, oh.
Aku masih di sini, melawan takut yang diam geregoti.
Doa kecil di sela ambisi. Sempat langkah tergoyah tapi kupilih hadapi.
Dunia berisik pada malam yang sunyi. Isi kepala ribut sendiri. Jika hilang arah aku kembali.
Kunyalakan iman bara mantapkan tekad urani.
Diriku membaca, angka bukanlah penentu langkah.
Pertarungan logikaku, aku nikmati saja.
Oh.
Ku di sini ku masih berdiri.
Pertarungan logikaku.
Kesempatan dalam masa.
Jika hilang arah ku pasti kan kembali.
Oh.
Oh.
Kesempatan dalam masa.
Traducción al español
Más allá del horizonte.
Termina la herida lleno de risa.
Derrite el dolor interior.
Reavivar la esperanza que existe.
Cielo negro brillante bailando para siempre.
Leí que los números no determinan los pasos.
Mi batalla lógica, simplemente la disfruto.
Ya lo hice y seguí los pasos con el corazón.
Sueños eternos, oh.
Sólo sigue siguiéndote, oh.
Todavía estoy aquí, luchando contra el miedo silencioso y corrosivo.
Una pequeña oración entre ambiciones. Hubo momentos en los que vacilé pero decidí afrontarlo.
El mundo es ruidoso en una noche tranquila. Llena tu propia cabeza de ruido. Si pierdo el camino, volveré.
Enciendo las brasas de la fe, fortaleciendo la determinación de Urani.
Leí que los números no determinan los pasos.
Mi batalla lógica, simplemente la disfruto.
Oh.
Estoy aquí, sigo de pie.
Mi batalla lógica.
Oportunidad en el tiempo.
Si pierdo el rumbo, definitivamente regresaré.
Oh.
Oh.
Oportunidad en el tiempo.