Más canciones de Florin Ristei
Descripción
Intérprete asociado: Colin Greenwood
Intérprete asociado: Ed O'Brien
Intérprete asociado: Jonny Greenwood
Intérprete asociado: Phil Selway
Intérprete asociado: Thom Yorke
Ingeniero: Chris Brown
Productor: John Leckie
Ingeniero: Nigel Godrich
Ingeniero de mezcla: Paul Kolderie
Ingeniero de mezcla: Sean Slade
Compositor: Colin Greenwood
Compositor: Ed O'Brien
Compositor: Jonny Greenwood
Compositor: Phil Selway
Compositor y letrista: Thom Yorke
Letra y traducción
Original
Zâmbești în ecran, dar zâmbetu-i filtru. Buze ca balonul umflat de un mililitru.
Forma tiny tiny și privire de sireni. Poze în Maldive, pe terasa din Berceni.
Genți cu logo mare, plată la reduce. Hashtag fără machiaj cu trei straturi pe piele.
Comentarii cu inimă, dolar, totul e lux.
Tot spargi milionar, dar cardul nu-i pe plus. Totul e făcut din plastic. Și tu, și eu, același plastic.
Scroll, like, share, bani, irealitatea ta. Și totul e făcut din plastic.
De la buze până la hituri clasice. Râdem, plângem.
E tragic, dar dă-i play la filmul ăsta magic. Totul e făcut din plastic.
Videoclipuri cu vile închiriate la oră. Lanțuri străluci, chiria plătită în zori.
Ceasuri de colecție purtate doar o oră. Rolex-ul împrumutat să faci urmăritori.
Poze cu iubire, dar dorm în camere separate.
Inimi desenate, dar gol pe dinăuntru. Viața lor încape într-un reel.
Când se stinge ecranul, rămâne doar un kil. Totul e făcut din plastic. Și tu, și eu, același plastic.
Scroll, like, share, bani, irealitatea ta. Și totul e făcut din plastic.
De la buze până la hituri clasice. Râdem, plângem.
E tragic, dar dă-i play la filmul ăsta magic. Totul e făcut din plastic.
Unde mai e sufletul? În ce cloud l-am încărcat?
AI-ul știe tot de mine, dar nu știe cum ai plâns aseară în pat.
Cât să mă ascund de cine sunt cu adevărat?
Totul e făcut din plastic. Și tu și eu, același plastic.
Scroll, like, share, bani, irealitatea ta. Și totul e făcut din plastic. Totul e făcut.
De la buze până la hituri clasice. Râdem, plângem.
E tragic, dar dă-i play la filmul ăsta magic. Când totul strălucește glazurat în jur cu plastic.
Contul gol, fie cât se poate. Vise cumpărate, rate, sufletele ambalate.
E tragic, dar dă-i play la filmul ăsta magic. Totul e făcut din plastic.
Traducción al español
Sonríes a la pantalla, pero la sonrisa es un filtro. Labios como un globo inflado de un mililitro.
La diminuta forma y apariencia de las sirenas. Fotos en Maldivas, en la terraza de Berceni.
Bolsos grandes con logo, planos en oferta. Hashtag sin maquillaje con tres capas sobre la piel.
Comenta con corazón, dólar, todo es lujo.
Sigues rompiendo al millonario, pero la carta no está en el lado positivo. Todo está hecho de plástico. Y tú y yo, el mismo plástico.
Desplázate, dale me gusta, comparte, dinero, tu irrealidad. Y todo está hecho de plástico.
De labios a éxitos clásicos. Reímos, lloramos.
Es trágico, pero reproduce esta película mágica. Todo está hecho de plástico.
Vídeos de villas en alquiler por horas. Cadenas brillantes, alquiler pagado al amanecer.
Relojes de colección usados sólo durante una hora. El Rolex prestado para hacer seguidores.
Fotos con cariño, pero duermo en habitaciones separadas.
Corazones dibujados, pero vacíos por dentro. Sus vidas caben en un carrete.
Cuando la pantalla se apaga, sólo queda un kil. Todo está hecho de plástico. Y tú y yo, el mismo plástico.
Desplázate, dale me gusta, comparte, dinero, tu irrealidad. Y todo está hecho de plástico.
De labios a éxitos clásicos. Reímos, lloramos.
Es trágico, pero reproduce esta película mágica. Todo está hecho de plástico.
¿Dónde está el alma? ¿A qué nube lo subí?
La IA todavía sabe de mí, pero no sabe cómo lloraste anoche en la cama.
¿Cuánto tiempo más para esconderme de quién soy realmente?
Todo está hecho de plástico. Y tú y yo, el mismo plástico.
Desplázate, dale me gusta, comparte, dinero, tu irrealidad. Y todo está hecho de plástico. Todo está hecho.
De labios a éxitos clásicos. Reímos, lloramos.
Es trágico, pero reproduce esta película mágica. Cuando todo brilla vidriado con plástico.
La cuenta está vacía, en la medida de lo posible. Sueños comprados, cuotas, almas empacadas.
Es trágico, pero reproduce esta película mágica. Todo está hecho de plástico.