Más canciones de Cave 110
Más canciones de Amo
Descripción
Intérprete asociado: Cave, Amo
Intérprete asociado, letrista: Cave
Letrista, intérprete asociado: Amo
Productor: Eliel
Productor: Acogedor
Letra y traducción
Original
Ah, ah, ah, ah.
Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
Ah, ah, ah, ah. Ganze Weekend auf Ibiza.
Ein Casanova, Jay-Jo-Händler, Hoodboy ist genau ihr Typ.
Aye.
Auf Cocktails, Frankfurt Airport, Business Class, sie fliegt bis nach Paris.
Kokainkurier, du siehst ihr das nicht an. Assi, lattisch, wozu?
Ein bisschen Türke, ein bisschen Kurde aus Frankreich.
Yeah. Hat keinen Kontakt zu der Familie, ohne Geld und ohne Liebe, ganz allein.
Ganz allein, -ganz allein, ganz allein. -Ay, ay, ay.
Reist um die Welt und ist immer online. Ihre Vergangenheit ist lange vorbei.
Guckt nach vorne, doch hat Jay auf dem iPhone.
Sie hat Nase im Bluten, auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
Auf ihr iPhone kriegt -nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba, -ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend auf Ibiza.
-Sie hat Nase im Bluten. -Sie hat Nase im Bluten.
-Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder. -Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend. Wo bleibt die Rettung?
Gucci-Chanta.
Adidas Samba. Äh, äh, ist wie keine andere.
Und du kennst mich wirklich nicht. Mittlerweile bin ich Arzt auf Deutsch.
Und vielleicht hol' mein Abi jetzt nach. Ich weiß nicht, was abgeht bei ihm.
Ich hoffe, sie sieht jetzt, was abgeht bei mir. Sold out, ganz Pott soft, du. Ihr Platz, aber alles ist gut.
-Aber alles. -Viel Platz hab' ich immer noch nicht.
Jay-Jo-Lines auf ihr'm Tisch. Baby weiß, wer ich bin.
-Sie weiß. -Deshalb kriegt sie kein'n, äh.
Beißt sich ständig auf Lippe.
Guck nicht so, Baby, bitte.
Sie hat Nase im Bluten, -auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Auf ihr -iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba, ganze Weekend -auf Ibiza. -Ganze Weekend auf Ibiza.
-Sie hat Nase im Bluten. -Sie hat Nase im Bluten.
Auf ihr iPhone kriegt nur -Bilder. -Auf ihr iPhone kriegt nur Bilder.
-Sie ist hier im Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Ganze Weekend auf Ibiza. -Ganze Weekend. Wo bleibt die Rettung?
Traducción al español
Ah, ah, ah, ah.
Sólo obtienes imágenes en tu iPhone.
Ah, ah, ah, ah. Fin de semana completo en Ibiza.
Un matón de Casanova, distribuidor de Jay-Jo, es exactamente su tipo.
Sí.
Para cócteles, aeropuerto de Frankfurt, clase business, vuela a París.
Mensajera de cocaína, no se nota mirándola. Assi, Lattic, ¿para qué?
Un poco turco, un poco kurdo de Francia.
Sí. No tiene contacto con la familia, ni dinero ni amor, está completamente solo.
Completamente sola, completamente sola, completamente sola. -Ay, ay, ay.
Viaja por el mundo y siempre está en línea. Tu pasado ya pasó.
Mira hacia adelante, pero tiene a Jay en el iPhone.
Le sangra la nariz y lo único que ve en su iPhone son fotografías.
Sólo obtienes imágenes en tu iPhone.
-Está aquí en Casa Cuba, -todo el fin de semana en Ibiza. -Fin de semana completo en Ibiza.
-Le sangra la nariz. -Le sangra la nariz.
-Solo obtienes fotografías en tu iPhone. -Solo obtienes fotografías en tu iPhone.
-Ella está aquí en Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Fin de semana completo en Ibiza. -Todo el fin de semana. ¿Dónde está la salvación?
Gucci Chanta.
Adidas Samba. Uh, uh, es como ningún otro.
Y realmente no me conoces. Ahora soy médico en alemán.
Y tal vez obtenga mi diploma de escuela secundaria ahora. No sé qué le pasa.
Espero que ella vea lo que está pasando conmigo ahora. Agotado, completamente blando, tú. Tu lugar, pero todo está bien.
-Pero todo. -Aún no tengo mucho espacio.
Jay-Jo-Lines en su mesa. El bebé sabe quién soy.
-Ella lo sabe. -Por eso ella no recibe ninguno, eh.
Se muerde el labio constantemente.
No pongas esa cara, cariño, por favor.
Le sangra la nariz y lo único que ve en su iPhone son fotografías.
-Solo obtienes fotografías en tu iPhone.
-Está aquí en Casa Cuba, todo el fin de semana -en Ibiza. -Fin de semana completo en Ibiza.
-Le sangra la nariz. -Le sangra la nariz.
Sólo obtienes imágenes en tu iPhone. -Solo obtienes fotografías en tu iPhone.
-Ella está aquí en Casa Cuba. -Casa Cuba.
-Fin de semana completo en Ibiza. -Todo el fin de semana. ¿Dónde está la salvación?