Descripción
Productor: Shablo
Arreglista musical: Pablo Miguel Lombroni Capalbo
Letra y traducción
Original
Per scaldare il freddo che ho dentro non mi basterà una carezza o un abbraccio.
C'ho messo amore in sta roba come una madre che cucina il pranzo.
Mi hanno giudicata ma non sanno il perché delle scelte che ho fatto.
Anche se sei con un'altra so che mi stai pensando. Esco senza make up perché a lui piaccio così.
Mi sfoggia dentro al club ma non sono la sua bitch.
Mi sveglio e non mi cerchi però la notte mi scrivi. Se mi tratti come le altre forse è meglio se sparisci.
Non c'è mai un momento giusto per dirsi goodbye.
Quante cose non dette in mezzo a mille discorsi. So che ti posso chiamare quando sto nei guai.
Penso ancora a quei giorni, mando in fumo i ricordi.
Anche se mi vesto chic o mi hai vista in mezzo ai VIP, quelli non sanno che cosa ho passato, sono stata io a crescermi.
Non doveva andar così, questa vita no, non un film.
Se ripenso al male che ci siamo fatti era meglio perderci. Ho la faccia su un magazine ma cresciuta in quella street.
Di te mi innamoro ma non più di un'ora, mi fai come l'ecstasy.
Bevendo champagne con persone che odio, che cosa ci faccio qui?
Ho quattro messaggi non letti, non voglio vederti, ti mando un kiss. Non c'è mai un momento giusto per dirsi goodbye.
Quante cose non dette in mezzo a mille discorsi.
So che ti posso chiamare quando sto nei guai. Penso ancora a quei giorni, mando in fumo i ricordi.
Non c'è mai un momento giusto per dirsi goodbye. Quante cose non dette in mezzo a mille discorsi.
So che ti posso chiamare quando sto nei guai.
Penso ancora a quei giorni, mando in fumo i ricordi.
Traducción al español
Para calentar el frío que llevo dentro no bastará una caricia o un abrazo.
Pongo amor en estas cosas como una madre preparando el almuerzo.
Me juzgaron pero no saben por qué las decisiones que tomé.
Incluso si estás con otra persona sé que estás pensando en mí. Salgo sin maquillaje porque le gusto así.
Me exhibe dentro del club pero no soy su perra.
Me despierto y no me buscas pero por las noches me escribes. Si me tratas como a los demás tal vez sea mejor que desaparezcas.
Nunca hay un momento adecuado para decir adiós.
Cuántas cosas quedaron sin decir en medio de mil conversaciones. Sé que puedo llamarte cuando estoy en problemas.
Todavía pienso en esos días, me llevo los recuerdos.
Aunque me vista elegante o me hayas visto entre los VIP, no saben por lo que he pasado, fui yo quien me crió.
No se suponía que fuera así, ni esta vida, ni una película.
Si pienso en el daño que nos hicimos a nosotros mismos, era mejor perdernos. Tengo mi cara en una revista pero crecí en esa calle.
Me enamoro de ti pero no por más de una hora, me pones como en éxtasis.
Bebiendo champán con gente que odio, ¿qué hago aquí?
Tengo cuatro mensajes sin leer, no quiero verte, te mando un beso. Nunca hay un momento adecuado para decir adiós.
Cuántas cosas quedaron sin decir en medio de mil conversaciones.
Sé que puedo llamarte cuando estoy en problemas. Todavía pienso en esos días, me llevo los recuerdos.
Nunca hay un momento adecuado para decir adiós. Cuántas cosas quedaron sin decir en medio de mil conversaciones.
Sé que puedo llamarte cuando estoy en problemas.
Todavía pienso en esos días, me llevo los recuerdos.