Más canciones de Tanxugueiras
Descripción
Compositor: Sabela Maneiro Argibay
Compositor: Olaia Maneiro Argibay
Compositor: Aida Tarrio Torrado
Productor: Iago Pico
Percusión: Sabela Maneiro Argibay
Percusión: Olaia Maneiro Argibay
Percusión: Aida Tarrio Torrado
Programador: Iago Pico
Sintetizador: Iago Pico
Ingeniero: Iago Pico
Ingeniero de grabación vocal: Iago Pico
Mezclador: Gabriel Fernández
Mezclador: Iago Pico
Master: Rubén Montes
Coro: Adelina
Letra y traducción
Original
A noite caladreira, os cans deixaron de ulare.
Quen pisa por terra alma non ten nada que agochare.
Non porque o corello que está aló, que pare de dunas máis, fálase e non se dixo.
Como pica sen selo que percorre a carne crúa, cada pulso trae a pausa nun romance coa censura.
O medo é un reloxo que inda roto marca as horas, cada tique é unha prenda, cada tac unha memoria.
É o templo sen figuras, a luz do altar consumida, onde as pregarias non calan e a pedra sempre é fría.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue. Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue, tivese sangue, tivese sangue, tivese sangue.
Traducción al español
A noite caladreira, os cans deixaron de ulare.
Quen pisa por terra alma non ten nada que agochare.
Non porque o corello que está aló, que pare de dunas máis, fálase e non se dixo.
Como pica sen solo que percorre a carne crúa, cada pulso trae una pausa nun romance coa censura.
O medo é un reloj que inda roto marca as horas, cada tique é una prenda, cada tac una memoria.
É o templo sen figuras, a luz do altar consumida, onde as pregarias non calan e a pedra semper é fría.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue. Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue.
Cheira a metal mollado, como se a noite tivese sangue, tivese sangue, tivese sangue, tivese sangue.