Más canciones de Cem Yenel
Descripción
Compositor y letrista: Cem Yenel
Músico principal: Görkem Ateş
Ingeniero de grabación: Kleo
Ingeniero de mezcla: Bangrolly
Letra y traducción
Original
Gittin mi şimdi sen?
Hem de çok severek.
Sözüne yola mı sar? İnanayım ona ben.
Soldu papatyalarım.
Alsınlar bahçemden.
Canıma suyunu kat. Kana kana içeyim.
Giderken benden, yüreğimi de al.
Her şeyimi götür benden.
N'olur kurtar beni senden.
Giderken benden, yüreğimi de al.
Her şeyimi götür benden.
N'olur kurtar beni senden.
Gittin mi şimdi sen?
Hem de çok severek.
Anıları yakarım. Yana yana çekerim.
Dertliyse sonbaharım.
Kapında kış sözü.
Derdini tesbihime, taş yapar da çekerim.
Giderken benden, yüreğimi de al.
Her şeyimi götür benden.
N'olur kurtar beni senden.
Giderken benden, yüreğimi de al.
Her şeyimi götür benden.
N'olur kurtar beni senden.
Traducción al español
¿Te has ido ahora?
Y con mucho amor.
¿Te apegas a tus palabras? Déjame creerle.
Mis margaritas se han marchitado.
Que se lo lleven de mi jardín.
Añade tu agua a mi alma. Déjame beber hasta el fondo de mi corazón.
Quítame el corazón cuando te vayas.
Quítame todo.
Por favor sálvame de ti.
Quítame el corazón cuando te vayas.
Quítame todo.
Por favor sálvame de ti.
¿Te has ido ahora?
Y con mucho amor.
Quemo recuerdos. Lo tiro de lado a lado.
Si mi otoño es turbulento.
La promesa del invierno a tu puerta.
Convertiré vuestras angustias en piedras de mi rosario y las llevaré.
Quítame el corazón cuando te vayas.
Quítame todo.
Por favor sálvame de ti.
Quítame el corazón cuando te vayas.
Quítame todo.
Por favor sálvame de ti.