Más canciones de Kimberly Fransens
Descripción
Productor: Tom Peters
Productor: Finn Acda
Compositor: Finn Acda
Letrista: Finn Acda
Letrista: Kimberly Fransens
Compositor: Kimberly Fransens
Compositor: Jan Piet Jelte Noordveld
Letrista: Jan Piet Jelte Noordveld
Compositor: Eva Steijn
Letrista: Eva Steijn
Letra y traducción
Original
Wie had dit ooit gedacht? Jij en ik hier hand in hand.
Net als die eerste nacht.
'k Was eerst nog even bang, maar nu ben ik er zeker van. Ik wil dit een leven lang.
En het zal niet altijd makkelijk zijn. Geen rozengeur, geen maneschijn.
Misschien raak ik mezelf heel even kwijt.
Als ik dan denk aan jou, mijn lichtje in het donker.
Als ik dan denk aan jou, mijn lief.
Als ik dan denk aan jou.
Als het regent en het dondert en ik het even niet meer zie, denk ik aan jou, mijn lief.
Kijk ons hier zitten dan.
Ik denk dat ik nooit zonder kan. Het zet mij nog steeds in vuur en vlam.
Hoe kan dit zo makkelijk zijn?
Rozengeur en maneschijn.
Misschien raak ik mezelf heel even kwijt.
Als ik dan denk aan jou, mijn lichtje in het donker.
Als ik dan denk aan jou, mijn lief.
Als ik dan denk aan jou.
Als het regent en het dondert en ik het even niet meer zie, denk ik aan jou, mijn lief.
Beloof me dat je nooit veracht het.
O, en zeg me dat je nooit meer vraagt.
Als ik dan denk aan jou.
Mijn lichtje in het donker.
Als ik dan denk aan jou, mijn lief.
Als ik dan denk aan jou.
Als het regent en het dondert en ik het even niet meer zie.
Denk ik aan jou, mijn lief.
Denk ik aan jou, mijn lief.
Traducción al español
¿Quién hubiera pensado esto alguna vez? Tú y yo aquí de la mano.
Como aquella primera noche.
Al principio tenía miedo, pero ahora estoy seguro. Quiero esto para toda la vida.
Y no siempre será fácil. Ni rosas ni alcohol ilegal.
Quizás me pierdo por un momento.
Cuando pienso en ti, mi luz en la oscuridad.
Cuando pienso en ti, mi amor.
Cuando pienso en ti.
Cuando llueve y truena y ya no puedo verlo, pienso en ti, mi amor.
Míranos sentados aquí.
No creo que pueda vivir sin él. Todavía me prende fuego.
¿Cómo puede ser esto tan fácil?
Aroma de rosas y licor de luna.
Quizás me pierdo por un momento.
Cuando pienso en ti, mi luz en la oscuridad.
Cuando pienso en ti, mi amor.
Cuando pienso en ti.
Cuando llueve y truena y ya no puedo verlo, pienso en ti, mi amor.
Prométeme que nunca lo despreciarás.
Ah, y dime que no volverás a preguntar nunca más.
Cuando pienso en ti.
Mi luz en la oscuridad.
Cuando pienso en ti, mi amor.
Cuando pienso en ti.
Cuando llueve y truena y ya no puedo verlo.
Pienso en ti, mi amor.
Pienso en ti, mi amor.