Más canciones de Kwestia 07
Letra y traducción
Original
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogóle nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią, łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią, łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Pamiętam skarbie gdy mi wpadłaś w oko
Z moją pamięcią jak narazie wszystko spoko
Pamiętam dobrze skarbie
I mówię to otwarcie
Że od tamtej chwili kurcze wciąż przeżywam traume
Gdy Cię zobaczyłem
Diabeł podkusił mnie
Wziąłem na randkę
Tylko przy świetle świec
Dla mnie to fenomen
Pytam Boga o to co dzień
Czemu każdego ranka muszę budzić się przy Tobie
Nie wiem tego nie wiem
Po co łysemu grzebień
Takie prezenty dostaję wciąż od Ciebie, łooo
Skarbie, weź odpocznij zjedz kolacje
A najlepiej jakbyś jutro wyjechała w delegacje
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią, łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Było nam ze sobą niewyobrażalnie
Chciałem pobudować dla nas domek
Kuchnie basen saune
Lecz ty do mnie mówisz
Raniące mnie słowa
Że na piwo ze mną nie jesteś gotowa
Ja nie chce tego słyszeć
Przestaniesz może więc
Na piwo nie a na pizze wciąż masz chęć
Ciagle schodze do piwnicy
Z pieca bucha żar
Coś dorzucam
W oknach mych nie ma krat
Oprócz jednej
Którą obok pieca mam
Daje mi szczęcie póki pełen jej stan
Uśmiech na twarzy mam
Zawsze idąc tam
Odliczam sekundy kiedy krzykniesz
Idę w tan
Liczby nie kłamią
Łooo
Toksyna
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Traducción al español
Los números no mienten
Y no la extraño
Aunque no dice malas palabras en absoluto.
Son sus palabras las que me duelen tanto, wow.
Me mata más
Mientras fluye de su boca
Toxina bajo el título
no puedes beber cerveza
Los números no mienten
Y no la extraño
Aunque no dice malas palabras en absoluto.
Son sus palabras las que me duelen tanto, wow.
Me mata más
Mientras fluye de su boca
Toxina bajo el título
no puedes beber cerveza
Recuerdo, cariño, cuando me llamaste la atención
Mi memoria está bien hasta ahora.
Lo recuerdo bien, cariño.
Y lo digo abiertamente
Que a partir de ese momento sigo traumatizado.
cuando te vi
El diablo me tentó
lo llevé a una cita
Sólo a la luz de las velas
para mi es un fenomeno
Se lo pregunto a Dios todos los días.
¿Por qué tengo que despertarme a tu lado todas las mañanas?
No lo sé, no lo sé
¿Por qué una persona calva necesita un peine?
Sigo recibiendo regalos como este de tu parte, wow
Cariño, descansa y cena.
Lo mejor sería que mañana te fueras de viaje de negocios.
Los números no mienten
Y no la extraño
Aunque no dice malas palabras en absoluto.
Son sus palabras las que me duelen tanto, wow.
Me mata más
Mientras fluye de su boca
Toxina bajo el título
no puedes beber cerveza
Los números no mienten
Y no la extraño
Aunque no dice malas palabras en absoluto.
Son sus palabras las que me duelen tanto wow
Me mata más
Mientras fluye de su boca
Toxina bajo el título
no puedes beber cerveza
Pasamos un tiempo inimaginable juntos.
Quería construir una casa para nosotros
Cocinas, piscina, sauna.
Pero me estás hablando
palabras que me duelen
Que no estás lista para una cerveza conmigo
no quiero escucharlo
Así que tal vez te detengas
Todavía quieres una cerveza, pero todavía quieres una pizza.
sigo bajando al sótano
El calor brota del horno
agregaré algo
No hay rejas en mis ventanas
excepto uno
que tengo al lado de la estufa
Me da felicidad mientras está en plenas condiciones.
tengo una sonrisa en mi cara
Siempre yendo allí
Estoy contando los segundos hasta que grites
voy a bailar
Los números no mienten
Vaya
toxina
Los números no mienten
Y no la extraño
Aunque no dice malas palabras en absoluto.
Son sus palabras las que me duelen tanto wow
Me mata más
Mientras fluye de su boca
Toxina bajo el título
no puedes beber cerveza
Los números no mienten
Y no la extraño
Aunque no dice malas palabras en absoluto.
Son sus palabras las que me duelen tanto wow
Me mata más
Mientras fluye de su boca
Toxina bajo el título
no puedes beber cerveza