Descripción
Compositor: Ягодин Роман Владимирович
Letrista: Ягодин Роман Владимирович
Letra y traducción
Original
А, да!
Квалификация твоей овуляции бессмысленна.
Мы, как биотикантропы, не обмениваемся мыслями. У тебя гиперфикс на генитальные изыски.
Нейронные связи в режиме фатального риска. Когнитивный диссонанс на апофении искренности.
Дискретность эмоций в зоне нулевой видимости.
Листаешь карму, будто ленту новостную, но не замечаешь пустоту свою простую. Мы меняем маски, но не ищем идентичность.
В этих биомемах растворяется личность. Сенсорная депривация в мире избытка.
Наша нежность — это просто программная пытка. Синаптический шум вместо искренних слов.
Мы лишь сумма случайных нейронных узлов.
Говори со мной на языке гормонов.
Между нами только ленты и нейроны.
Мы тонем в дофамине, будто в коме, и не вспоминаем, как звучали наши стоны.
Вместо кожи и ладоней мы зависим от экранов и иконок. Сердце бьется в такт уведомлений.
Это не -любовь, а просто серия явлений.
-Твой паттерн поведения — сплошная диссоциация. Наши чувства — это просто сложная сублимация.
Я проецирую мечты в пустой интерфейс. В этой симуляции любви окончательно потеряем вес.
Эндорфиновый приход от коротких вибраций. Мы в плену своих же цифровых галлюцинаций.
Синапсы искрят от ложных инсайтов. Джиз летит в обрывах лишних терабайтов.
Рендеринг страсти в низком разрешении. Мы артефакты в системе взаимных лишений.
Бинарный код пульса в режиме deadline. Наша близость — это просто ошибка дизайна.
Говори со мной на языке гормонов. Между нами только ленты и нейроны.
Мы тонем в дофамине, будто в коме, и не вспоминаем, как звучали наши стоны.
Вместо кожи и ладоней мы зависим от экранов и иконок. Сердце бьется в такт уведомлений.
Это не любовь, а просто серия явлений.
Серия явлений.
Traducción al español
¡Oh sí!
Calificar tu ovulación no tiene sentido.
Nosotros, como bióticos, no intercambiamos pensamientos. Tienes una hiperfijación para los placeres genitales.
Conexiones neuronales en modo de riesgo fatal. Disonancia cognitiva sobre la apofenia de la sinceridad.
Discreción de emociones en una zona de visibilidad nula.
Navegas por el karma como si fuera un canal de noticias, pero no notas tu simple vacío. Cambiamos de máscara, pero no buscamos identidad.
La personalidad se disuelve en estos biomemas. Privación sensorial en un mundo de excesos.
Nuestra ternura es sólo una tortura de software. Ruido sináptico en lugar de palabras sinceras.
Somos solo la suma de nodos neuronales aleatorios.
Háblame en el lenguaje de las hormonas.
Entre nosotros sólo hay cintas y neuronas.
Nos ahogamos en dopamina, como en coma, y no recordamos cómo sonaron nuestros gemidos.
En lugar de la piel y las palmas, dependemos de pantallas e íconos. Mi corazón late al ritmo de las notificaciones.
Esto no es amor, sino simplemente una serie de fenómenos.
-Tu patrón de conducta es la disociación completa. Nuestros sentimientos son simplemente una sublimación compleja.
Proyecto sueños en una interfaz vacía. En esta simulación de amor por fin adelgazaremos.
Descarga de endorfinas por vibraciones breves. Somos prisioneros de nuestras propias alucinaciones digitales.
Las sinapsis brillan con ideas falsas. Jiz vuela por los acantilados de terabytes extra.
Representación de pasión en baja resolución. Somos artefactos en un sistema de privación mutua.
Código de pulso binario en modo de fecha límite. Nuestra cercanía es simplemente un defecto de diseño.
Háblame en el lenguaje de las hormonas. Entre nosotros sólo hay cintas y neuronas.
Nos ahogamos en dopamina, como en coma, y no recordamos cómo sonaron nuestros gemidos.
En lugar de la piel y las palmas, dependemos de pantallas e íconos. Mi corazón late al ritmo de las notificaciones.
Esto no es amor, sino simplemente una serie de fenómenos.
Una serie de fenómenos.