Letra y traducción
Original
O Pani, pozostaw mnie świadomym i niepełnym
Nie pozwól, bym upadł nieprzytomny na bruk
Nie będzie drugich szans, nie będzie drugich nas
Zaczynaj, niech wina się podzieli na pół
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
Zabierz mnie do gwiazd, jeszcze jeden raz
Przecież dobrze wiesz nic nie trwa wiecznie
Zabierz mnie do gwiazd, ten kolejny raz
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
O pani, tak bardzo Ci do twarzy w tej sukience
Nie pozwól, by za szybko spadła na bruk
Twój dotyk koi mnie, kiedy rozpadam się
Nie czekaj, poskładaj mnie na nowo i znów...
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
Zabierz mnie do gwiazd, jeszcze jeden raz
Przecież dobrze wiesz nic nie trwa wiecznie
Zabierz mnie do gwiazd, ten kolejny raz
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
Traducción al español
Oh Señora, déjame consciente e incompleto.
No me dejes caer inconsciente en el pavimento
No habrá segundas oportunidades, no habrá un segundo nosotros.
Empecemos, que la culpa se divida a la mitad.
Llévame a las estrellas para otra visita
Él oró y te rogó por más.
Llévame a las estrellas una vez más
Ya lo sabes, nada dura para siempre.
Llévame a las estrellas una vez más
Llévame a las estrellas para otra visita
Él oró y te rogó por más.
W-o-o-o, sí-sí
quiero rogarte por más
W-o-o-o, sí-sí
te estoy rogando por más
Ay señora, este vestido le queda mucho.
No dejes que caiga al pavimento demasiado rápido.
Tu toque me calma cuando me estoy desmoronando
No esperes, vuelve a armarme una y otra vez...
Llévame a las estrellas para otra visita
Él oró y te rogó por más.
Llévame a las estrellas una vez más
Ya lo sabes, nada dura para siempre.
Llévame a las estrellas una vez más
Llévame a las estrellas para otra visita
Él oró y te rogó por más.
W-o-o-o, sí-sí
quiero rogarte por más
W-o-o-o, sí-sí
te estoy rogando por más
W-o-o-o, sí-sí
quiero rogarte por más
W-o-o-o, sí-sí
te estoy rogando por más