Más canciones de ERNEST
Descripción
Vocalista de fondo, Productor, Vocalista: ERNEST
Programador, Productor: Jacob Durrett
Ingeniero de grabación: Bart Bush
Segundo ingeniero de grabación: Joy Green
Ingeniero de edición digital: Phillip Waters
Ingeniero de mezcla: Jim Cooley
Ingeniero de masterización: Andrew Mendelson
Compositor y letrista: Ernest Keith Smith
Compositor y letrista: Rodney Clawson
Compositor Letrista: David García
Letra y traducción
Original
We woke up to some gray skies.
Don't look like the sunshine's gonna break through no time soon.
Same for the moon.
Go ahead and let the creek rise.
Girl, it's fine by me if I'm stuck here with you.
Let it be a damn monsoon.
What's a little rain if it's falling on a tin roof while I'm spinning you around the room?
What's a little thunder?
Don't it make you wonder what this whole thing could turn into?
And what's a little lightning if it's the crazy kind we're catching in a mason jar?
Two hearts gonna keep on burning when you're fanning this kind of flame. So what's a little rain?
What's a little rain?
Go out on the screen porch.
Brush the dust off that old rainy day bottle of wine.
Just passing the time.
Baby, if we need more, we can worry about that when we get to the very last drop.
Don't want the storm to stop, no.
What's a little rain if it's falling on a tin roof while I'm spinning you around the room? What's a little thunder?
Don't it make you wonder what this whole thing could turn into?
And what's a little lightning if it's the crazy kind we're catching in a mason jar?
Two hearts gonna keep on burning when you're fanning this kind of flame. So what's a little rain?
What's a little rain if it's falling on a tin roof while I'm spinning you around the room? What's a little thunder?
Don't it make you wonder what this whole thing could turn into?
And what's a little lightning if it's the crazy kind we're catching in a mason jar?
Two hearts gonna keep on burning when you're fanning this kind of flame. So what's a little rain?
Yeah, what's a little rain?
Oh, baby, what's a little rain?
Traducción al español
Nos despertamos con unos cielos grises.
No parece que la luz del sol vaya a aparecer pronto.
Lo mismo para la luna.
Adelante, deja que el arroyo suba.
Chica, por mí está bien si me quedo aquí contigo.
Que sea un maldito monzón.
¿Qué es un poco de lluvia si cae sobre un techo de hojalata mientras te hago girar por la habitación?
¿Qué es un pequeño trueno?
¿No te hace preguntarte en qué podría convertirse todo esto?
¿Y qué es un pequeño rayo si es de esos locos que estamos atrapando en un frasco de vidrio?
Dos corazones seguirán ardiendo cuando avives este tipo de llama. Entonces, ¿qué es un poco de lluvia?
¿Qué es un poco de lluvia?
Sal al porche cubierto.
Quita el polvo de esa vieja botella de vino de los días lluviosos.
Simplemente pasando el tiempo.
Cariño, si necesitamos más, podemos preocuparnos de eso cuando lleguemos a la última gota.
No quiero que pare la tormenta, no.
¿Qué es un poco de lluvia si cae sobre un techo de hojalata mientras te hago girar por la habitación? ¿Qué es un pequeño trueno?
¿No te hace preguntarte en qué podría convertirse todo esto?
¿Y qué es un pequeño rayo si es de esos locos que atrapamos en un frasco de vidrio?
Dos corazones seguirán ardiendo cuando avives este tipo de llama. Entonces, ¿qué es un poco de lluvia?
¿Qué es un poco de lluvia si cae sobre un techo de hojalata mientras te hago girar por la habitación? ¿Qué es un pequeño trueno?
¿No te hace preguntarte en qué podría convertirse todo esto?
¿Y qué es un pequeño rayo si es de esos locos que estamos atrapando en un frasco de vidrio?
Dos corazones seguirán ardiendo cuando avives este tipo de llama. Entonces, ¿qué es un poco de lluvia?
Sí, ¿qué es un poco de lluvia?
Oh, cariño, ¿qué es un poco de lluvia?