Descripción
Productor: Alana Springsteen
Productor, ingeniero de grabación: Jared Keim
Ingeniero de grabación: Sol Philcox-Littlefield
Ingeniero de mezcla: Dave Clauss
Ingeniero de masterización: Adam Ayan
Letra y traducción
Original
June 14th, Tampa Beach
I remember you and me
Sunburnt shoulders, getting closer
Barely breathing in that heat
Way back in a nosebleed row
Tipsy talking through the show
Sparks were flying
I was falling like confetti on the floor
Looking back, I shoulda known
Looked at you the whole ride home
Soft brown eyes and just friends
But I loved you then
And I know I never told you
But I said it in my head
There were sirens going off and
Lights going red
And I know I never showed it
But I felt it in my chest
In a drink line, in the summertime
I loved you then
Yeah, I loved you then
New York City, August rain
Little closer, little brave
T-shirt sticking to my skin
It's like a movie in my brain
And you grabbed my hand at Central Station
Baby, all it would've taken
Was one more drink to admit
That I loved you then
And I know I never told you
But I said it in my head
There were sirens going off and
Lights going red
And I know I never showed it
But I felt it in my chest
On a Tuesday, on an M train
I loved you then
Yeah, I loved you then
Whoa, whoa
Did you get the messages I sent?
Did you read between the lines?
Could you see it in my eyes?
Did you know me better than I did?
Did it eat you up alive?
Did you know the whole time?
Did you get the messages I sent?
Did you read between the lines?
Could you see it in my eyes?
Did you know me better than I did?
Did it eat you up alive?
Did you know the whole time?
Traducción al español
14 de junio, Playa de Tampa
te recuerdo a ti y a mi
Hombros quemados por el sol, acercándose
Apenas respirando en ese calor
Hace mucho tiempo en una fila de hemorragia nasal
Achispado hablando durante el programa
Volaban chispas
Estaba cayendo como confeti al suelo.
Mirando hacia atrás, debería haberlo sabido
Te miré durante todo el camino a casa
Ojos marrones suaves y solo amigos.
Pero te amaba entonces
Y sé que nunca te lo dije
Pero lo dije en mi cabeza
Sonaron sirenas y
Las luces se ponen rojas
Y sé que nunca lo mostré
Pero lo sentí en mi pecho
En una fila de bebidas, en verano.
Te amaba entonces
Sí, te amaba entonces
Nueva York, lluvia de agosto
Un poco más cerca, un poco valiente.
Camiseta pegada a mi piel
Es como una película en mi cerebro.
Y me tomaste la mano en la Estación Central
Nena, todo lo que hubiera hecho falta
Fue un trago más para admitir
que te amaba entonces
Y sé que nunca te lo dije
Pero lo dije en mi cabeza
Sonaron sirenas y
Las luces se ponen rojas
Y sé que nunca lo mostré
Pero lo sentí en mi pecho
Un martes, en un tren M.
Te amaba entonces
Sí, te amaba entonces
Espera, espera
¿Recibiste los mensajes que te envié?
¿Leíste entre líneas?
¿Podrías verlo en mis ojos?
¿Me conocías mejor que yo?
¿Te comió vivo?
¿Lo supiste todo el tiempo?
¿Recibiste los mensajes que te envié?
¿Leíste entre líneas?
¿Podrías verlo en mis ojos?
¿Me conocías mejor que yo?
¿Te comió vivo?
¿Lo supiste todo el tiempo?