Más canciones de Danny Vera
Más canciones de Marlon Pichel
Descripción
Productor: JP Hoekstra
Productor: Danny Vera.
Productor: Marlon Pichel
Mezclador: Thijs van der Klugt
Letra y traducción
Original
You've been telling me for a while now, that my best ain't good enough.
I keep telling you
I won't run away when times are getting rough.
When you're telling me all is gone wrong, ain't the words I wanna hear.
I keep telling you we're never giving up and old clouds will disappear.
'Cause I know times are changing, only for the better now.
Gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But I will climb this mountain anytime.
When they told us, "Oh, don't be afraid for times that are gonna come"
I would tell them that it's not too late, but easier said than done.
But I know times are changing, only for the better now.
Gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But I will climb this mountain anytime.
It'll be all right, or we'll try again.
Oh, we try again.
Oh, we try again.
Oh, we try again, and again, and again, and again, and again.
We gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
We gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But we will climb this mountain anytime.
It'll be all right, or we'll try again.
Traducción al español
Me has estado diciendo desde hace un tiempo que lo mejor que puedo no es lo suficientemente bueno.
te sigo diciendo
No huiré cuando los tiempos se pongan difíciles.
Cuando me dices que todo salió mal, no son las palabras que quiero escuchar.
Sigo diciéndote que nunca nos rendiremos y que las viejas nubes desaparecerán.
Porque sé que los tiempos están cambiando, sólo que ahora para mejor.
Tengo que seguir aguantando esta vez.
Hay que seguir aguantando de por vida.
A veces siento que el mundo está en nuestra contra, tal vez esté en nuestra mente.
Pero escalaré esta montaña en cualquier momento.
Cuando nos dijeron: "Ay, no tengáis miedo por los tiempos que vendrán"
Les diría que no es demasiado tarde, pero que es más fácil decirlo que hacerlo.
Pero sé que los tiempos están cambiando, sólo que ahora para mejor.
Tengo que seguir aguantando esta vez.
Hay que seguir aguantando de por vida.
A veces siento que el mundo está en nuestra contra, tal vez esté en nuestra mente.
Pero escalaré esta montaña en cualquier momento.
Todo estará bien o lo intentaremos de nuevo.
Ah, lo intentamos de nuevo.
Ah, lo intentamos de nuevo.
Oh, lo intentamos una y otra vez, y otra y otra y otra vez.
Tenemos que seguir aguantando esta vez.
Hay que seguir aguantando de por vida.
A veces siento que el mundo está en nuestra contra, tal vez esté en nuestra mente.
Tenemos que seguir aguantando esta vez.
Hay que seguir aguantando de por vida.
A veces siento que el mundo está en nuestra contra, tal vez esté en nuestra mente.
Pero escalaremos esta montaña en cualquier momento.
Todo estará bien o lo intentaremos de nuevo.