Más canciones de Lady Gaga
Descripción
Productor: Lady Gaga
Vocalista de fondo, productor, compositor y letrista: Andrew Watt
Productor, programador de batería: Cirkut
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Ingeniero de mezcla adicional: Bryce Bordone
Ingeniero de masterización: Randy Merrill
Productor vocal: Ben Rice
Arreglista de cuerdas: Rob Moose
Compositor y letrista: Stefani Germanotta
Compositor y letrista: Henry Walter
Compositor y letrista: Michael Polansky
Letra y traducción
Original
Wanna see my name under the lights.
Oh, oh.
I need the applause, it cuts me like a knife. Oh, oh.
Haunted by a dream that I can't fight.
Oh, oh.
Watching my face drifting out of sight.
But lately I'm missing all the signs. Blinded by the champagne lips. Running out of time.
Should I watch it burn to start again?
I might need a hero to stop me from breaking.
Or I'll be the villain and feed off the pain.
Can I be myself in a world that's just faking?
Only wanna drive in a fast world.
I'll just crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
See me sparkle with my diamond friends.
Oh, oh. Baby, we all love to play pretend.
You can't take it with you in the end.
Oh, oh.
If I could, I'd do it all again.
But lately I'm missing all the signs. Blinded by the champagne lips. Running out of time.
Wonder who will come around the bend.
I might need a hero to stop me from breaking.
Or I'll be the villain and feed off the pain.
Can I be myself in a world that's just faking?
Only wanna drive in a fast world.
I'll just crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die.
And when I feel high, high,
I fly all the time.
But when I get dry, dry,
I dive from the other side.
Could I be a hero that's still in the making?
Should I play the villain and love all the fame?
Can I be myself in a world that's just faking?
Only wanna drive in a fast world.
I'll just crash till I die of the glamorous life. Oh, crash till
I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Traducción al español
Quiero ver mi nombre bajo las luces.
Ah, ah.
Necesito el aplauso, me corta como un cuchillo. Ah, ah.
Atormentado por un sueño con el que no puedo luchar.
Ah, ah.
Ver mi rostro desaparecer de la vista.
Pero últimamente me faltan todas las señales. Cegado por los labios de champán. Se está acabando el tiempo.
¿Debería verlo arder para empezar de nuevo?
Puede que necesite un héroe que me impida quebrarme.
O seré el villano y me alimentaré del dolor.
¿Puedo ser yo mismo en un mundo que simplemente está fingiendo?
Sólo quiero conducir en un mundo rápido.
Me estrellaré hasta morir por la vida glamorosa.
Chocar hasta morir por la vida glamorosa.
Chocar hasta morir por la vida glamorosa.
Mírame brillar con mis amigos diamantes.
Ah, ah. Cariño, a todos nos encanta jugar a fingir.
Al final no podrás llevártelo contigo.
Ah, ah.
Si pudiera, lo haría todo de nuevo.
Pero últimamente me faltan todas las señales. Cegado por los labios de champán. Se está acabando el tiempo.
Me pregunto quién doblará la curva.
Puede que necesite un héroe que me impida quebrarme.
O seré el villano y me alimentaré del dolor.
¿Puedo ser yo mismo en un mundo que simplemente está fingiendo?
Sólo quiero conducir en un mundo rápido.
Me estrellaré hasta morir por la vida glamorosa.
Chocar hasta morir por la vida glamorosa.
Chocar hasta morir.
Y cuando me siento alto, alto,
Vuelo todo el tiempo.
Pero cuando me seco, me seco,
Me lanzo desde el otro lado.
¿Podría ser un héroe que todavía está en ciernes?
¿Debería interpretar al villano y amar toda la fama?
¿Puedo ser yo mismo en un mundo que simplemente está fingiendo?
Sólo quiero conducir en un mundo rápido.
Me estrellaré hasta morir por la vida glamorosa. Oh, choca hasta
Me muero de la vida glamorosa.
Chocar hasta morir por la vida glamorosa.
Chocar hasta morir por la vida glamorosa.
Chocar hasta morir por la vida glamorosa.