Más canciones de Static Dress
Descripción
Voz: Oliver James Appleyard
Bajo: George Holding
Batería: Sam James Ogden
Guitarra: Vincent James Peso
Ingeniero de grabación, Productor: Static Dress
Ingeniero de grabación, Productor: Erik Bickerstaffe
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Brandan López
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Hunter Young
Compositor y letrista: Oliver James Appleyard
Compositor: Vincent James Peso
Compositor: George Holding
Compositor: Sam James Ogden
Letra y traducción
Original
Just a failed promise.
A stab wound with no pain.
Broadcast all of our worst lies to my enemies.
You're just hoping I always lose.
This sacrifice, it just meant nothing to you.
Ignoring these pains of my ceaseless erratic.
The cross I bear does not always need to ratchet.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
Not as pretty as I want you to be.
I'm becoming ageless after twenty-three.
Drowned out my departure through crowds of defeat.
Then burnt down my house just to feel safe.
Engrave each moment into a memory.
Jacking up with the pace of my decay.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
If we could sleep,
I'd be there.
But the moment you bleed, the questions start again.
Go, please go. I'm talking in circles.
Lost my memory, not to memory.
Watch my heart as it fades, but it's not your business now.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag fear from me.
So take my dying hand. Take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
Find good in the goodbyes. For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
I hurt you so.
I hurt you so.
I hurt you so.
If we could sleep,
I'd be there
Traducción al español
Sólo una promesa fallida.
Una puñalada sin dolor.
Transmitir todas nuestras peores mentiras a mis enemigos.
Sólo esperas que siempre pierda.
Este sacrificio no significó nada para ti.
Ignorando estos dolores de mi incesante errático.
La cruz que llevo no siempre necesita ser tensada.
Así que toma mi mano moribunda.
Encuentra el bien en las despedidas.
Porque el duelo no será fácil.
Arrastra el miedo lejos de mí.
No tan bonita como quiero que seas.
Me estoy quedando sin edad después de los veintitrés.
Ahogó mi partida entre multitudes de derrota.
Luego quemé mi casa sólo para sentirme seguro.
Graba cada momento en un recuerdo.
Acelerando con el ritmo de mi decadencia.
Así que toma mi mano moribunda.
Encuentra el bien en las despedidas.
Porque el duelo no será fácil.
Arrastra el miedo lejos de mí.
Si pudiéramos dormir,
Yo estaría allí.
Pero en el momento en que sangras, las preguntas comienzan de nuevo.
Vete, por favor vete. Estoy hablando en círculos.
Perdí la memoria, no la memoria.
Observa mi corazón mientras se desvanece, pero ahora no es asunto tuyo.
Así que toma mi mano moribunda.
Encuentra el bien en las despedidas.
Porque el duelo no será fácil.
Arrastra el miedo de mí.
Así que toma mi mano moribunda. Toma mi mano moribunda.
Encuentra el bien en las despedidas.
Encuentra el bien en las despedidas. Porque el duelo no será fácil.
Arrastra el miedo lejos de mí.
Te lastimé mucho.
Te lastimé mucho.
Te lastimé mucho.
Si pudiéramos dormir,
yo estaría allí