Más canciones de Sleeping With Sirens
Descripción
Productor: Will Yip
Mezclador: Mate Bueno
Ingeniero de sonido: Ted Jensen
Ingeniero de sonido: Josh Fernández
Ingeniero de sonido: Justin Bartlett
Voz: Kellin Quinn
Bajo: Justin Hills
Guitarra: Nick Martín
Batería: Matty Best
Guitarra: Tony Pizzuti.
Autor y compositor: Kellin Quinn
Compositor: Matt Good
Letra y traducción
Original
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me you'll never let me go.
I tried to leave it all behind me. But these scars on my heart still remain.
I'm numb to the pain, can you take me away?
'Cause this life isn't fair, it's a suicide game.
But when you are here I don't feel so afraid.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
And through it all, the rise and the fall. You've always been right here with me all along.
Sometimes it can feel like forever.
Forever's just a second away.
But I would never take you for granted.
I'll carry all the hopeless mistakes.
'Cause I just need you here with me forever always.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
And through it all, the rise and the fall. You've always been right here with me all along.
Right here with me all along.
Take me back, take it all, take me alive. Look inside, you've seen it all, I know we'll survive.
I'll always be with you, you will always be mine.
I'll lead you through the darkness, won't leave you behind.
Take me back, take it all, take me alive.
Look inside, you've seen it all, I know we'll survive. I'll always be with you, you will always be mine.
I'll lead you through the darkness, won't leave you behind.
'Cause I just need you here with me forever always.
You said that you'd take me home. Promise me, promise me now.
Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
Promise me, promise me.
Promise me, promise me now.
Promise me, promise me.
Promise me, promise me now.
Traducción al español
Dijiste que me llevarías a casa.
Prométeme, prométeme que nunca me dejarás ir.
Intenté dejarlo todo atrás. Pero estas cicatrices en mi corazón aún permanecen.
Estoy entumecido por el dolor, ¿puedes llevarme lejos?
Porque esta vida no es justa, es un juego suicida.
Pero cuando estás aquí no siento tanto miedo.
Dijiste que me llevarías a casa.
Prométemelo, prométemelo ahora. Jura que nunca me dejarás ir.
Porque te necesito aquí, te necesito tanto.
Y a través de todo, el ascenso y la caída. Siempre has estado aquí conmigo todo el tiempo.
A veces puede parecer una eternidad.
Para siempre está a sólo un segundo de distancia.
Pero nunca te daría por sentado.
Cargaré con todos los errores irremediables.
Porque solo te necesito aquí conmigo para siempre.
Dijiste que me llevarías a casa.
Prométemelo, prométemelo ahora. Jura que nunca me dejarás ir.
Porque te necesito aquí, te necesito tanto.
Y a través de todo, el ascenso y la caída. Siempre has estado aquí conmigo todo el tiempo.
Aquí conmigo todo el tiempo.
Llévame de vuelta, tómalo todo, llévame vivo. Mira adentro, lo has visto todo, sé que sobreviviremos.
Siempre estaré contigo, siempre serás mía.
Te guiaré a través de la oscuridad, no te dejaré atrás.
Llévame de vuelta, tómalo todo, llévame vivo.
Mira adentro, lo has visto todo, sé que sobreviviremos. Siempre estaré contigo, siempre serás mía.
Te guiaré a través de la oscuridad, no te dejaré atrás.
Porque solo te necesito aquí conmigo para siempre.
Dijiste que me llevarías a casa. Prométemelo, prométemelo ahora.
Jura que nunca me dejarás ir.
Porque te necesito aquí, te necesito tanto.
Dijiste que me llevarías a casa.
Prométemelo, prométemelo ahora. Jura que nunca me dejarás ir.
Prométemelo, prométemelo.
Prométemelo, prométemelo ahora.
Prométemelo, prométemelo.
Prométemelo, prométemelo ahora.