Más canciones de Oscar Blue
Descripción
Productor, letrista, arreglista y director musical: Shea Tohill
Letrista, arreglista y director musical: Declan Kinahan
Letra y traducción
Original
Return to dust 'cause infinity's never been enough to get it all done.
Clock's not got enough hands to hold all the ones that I love.
We should be closer than touch 'cause by now I thought I'd feel enough.
All the laps 'round the sun, still not got enough legs to show for the races I've run.
Water flows like winding roads, love grows.
Time's a thief, sinks its teeth deep in my bones. That's just the way this goes.
Is this all we've got?
'Cause right now I'm fighting the feeling it's not.
Oh, a story to hold, it's the cancer of times.
It's the bleeding it dry for fool's gold.
Water flows like winding roads, love grows.
Time's a thief, sinks its teeth deep in my bones.
So as the sun sets,
I hope that these bones can find some rest.
'Cause flowers still bloom amongst regrets.
We're all getting closer, you know I know it's slow, but we know.
Water flows like winding roads, love grows.
Time's a thief, sinks its teeth deep in my bones.
That's just the way this goes.
That's just the way this goes.
Traducción al español
Regresa al polvo porque el infinito nunca ha sido suficiente para hacerlo todo.
El reloj no tiene suficientes manecillas para sostener todos los que amo.
Deberíamos estar más cerca que tocarnos porque ahora pensé que sentiría lo suficiente.
Todas las vueltas alrededor del sol, todavía no tengo suficientes piernas para lucir en las carreras que he corrido.
El agua fluye como caminos sinuosos, el amor crece.
El tiempo es un ladrón, me hunde los dientes en los huesos. Así es como funciona esto.
¿Es esto todo lo que tenemos?
Porque ahora mismo estoy luchando contra la sensación de que no lo es.
Oh, una historia que sostener, es el cáncer de los tiempos.
Es el sangrado que se seca por el oro de los tontos.
El agua fluye como caminos sinuosos, el amor crece.
El tiempo es un ladrón, me hunde los dientes en los huesos.
Así que mientras el sol se pone,
Espero que estos huesos puedan descansar un poco.
Porque las flores todavía florecen entre los arrepentimientos.
Todos nos estamos acercando, sabes, sé que es lento, pero lo sabemos.
El agua fluye como caminos sinuosos, el amor crece.
El tiempo es un ladrón, me hunde los dientes en los huesos.
Así es como funciona esto.
Así es como funciona esto.