Más canciones de Paweł Domagała
Descripción
Compositor: Paweł Domagała
Compositor: Łukasz Borowiecki
Letrista: Paweł Domagała
Letra y traducción
Original
Dzisiaj wiatr wieje tak samo jak zwykle.
Chyba obiecałem więcej, niż mogłem dać.
Co mam mówić, kiedy głos w gardle niknie?
Chyba to już wszystko, na co mnie stać.
Może lepiej już iść spać.
Nic tu po mnie, nic tu po mnie i tak.
Może lepiej już się poddać.
Nic tu po mnie, nic tu po mnie i tak.
Dzisiaj deszcz pada tak samo jak wczoraj.
Wiem, że nie jestem tym, kim chciałem się stać.
Nagle nic, nagle nic już nie mogę.
Jeszcze wczoraj u stóp był cały świat.
Może lepiej już iść spać.
Nic tu po mnie, nic tu po mnie i tak.
Może lepiej już się poddać.
Nic tu po mnie, nic tu po mnie i tak.
Dzisiaj strach jest trochę mniejszy niż wczoraj.
Wiem, że dostałem więcej, niż chciałem dać.
Co mam myśleć, kiedy w nic już nie wierzę?
Chyba to już wszystko, kim mogłem się stać.
Może lepiej już iść spać.
Nic tu po mnie, nic tu po mnie i tak.
Może lepiej już się poddać.
Nic tu po mnie, nic tu po mnie, nic tu po mnie.
Traducción al español
Hoy el viento sopla como siempre.
Supongo que prometí más de lo que podía cumplir.
¿Qué debo decir cuando la voz en mi garganta desaparezca?
Supongo que eso es todo lo que puedo permitirme.
Quizás sea mejor irse a dormir.
Nada para mí aquí, nada para mí aquí de todos modos.
Quizás sea mejor darse por vencido.
Nada para mí aquí, nada para mí aquí de todos modos.
Hoy llueve igual que ayer.
Sé que no soy quien quería ser.
De repente nada, de repente ya no puedo hacer nada.
Ayer mismo el mundo entero estaba a tus pies.
Quizás sea mejor irse a dormir.
Nada para mí aquí, nada para mí aquí de todos modos.
Quizás sea mejor darse por vencido.
Nada para mí aquí, nada para mí aquí de todos modos.
Hoy el miedo es un poco menor que ayer.
Sé que recibí más de lo que quería dar.
¿Qué debo pensar cuando ya no creo en nada?
Supongo que eso es todo lo que puedo llegar a ser.
Quizás sea mejor irse a dormir.
Nada para mí aquí, nada para mí aquí de todos modos.
Quizás sea mejor darse por vencido.
Nada aquí para mí, nada para mí aquí, nada para mí aquí.