Más canciones de Lune
Descripción
Compositor, intérprete asociado, letrista: Lune
Letrista y compositor: Jordi Sanseverino
Letrista, compositor, productor: aparte
Compositor y letrista: Fayán
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Alex Isaak
Letra y traducción
Original
Ich hab grad an dich gedacht.
Wo du bist und was du machst.
Da, wo ich war, ist jetzt ihr Platz.
Ich kann mich noch erinnern. Dein Geruch, deine Stimme.
Als wärst du immer, immer noch bei mir.
Und ich hoff', dass es dir gut geht und dass sie dir genug ist.
Ich hoff', dass du geschafft hast, wovon du geträumt hast schon so lang.
Ja, wenn du kannst, wenn du, wenn du wirklich kannst, dann lieb sie doch. Dann lieb sie doch.
Ja, wenn du kannst.
Ja, wenn du kannst, vergiss mich doch. Vergiss mich doch.
Und dass du nicht mehr hier bist, daran hab ich mich gewöhnt.
Tu es dans mes rêves mais oublie-moi si tu peux.
Ich glaub', du warst der richtige Mensch nur zur falschen Zeit. Und ich hoff', dass es dir gut geht.
Für uns ist es zu spät.
Ich hoff', dass du geschafft hast, wovon du geträumt hast schon so lang.
Ja, wenn du kannst, wenn du, wenn du wirklich kannst, dann lieb sie doch. Dann lieb sie doch.
Ja, wenn du kannst, wenn du, wenn du glücklich kannst, dann lieb sie doch. Dann lieb sie doch.
Ja, wenn du kannst.
Ja, wenn du kannst, vergiss mich doch. Vergiss mich doch.
Yeah.
Traducción al español
Estaba pensando en ti.
Dónde estás y qué estás haciendo.
Donde yo estaba ahora es su lugar.
Todavía puedo recordarlo. Tu olor, tu voz.
Como si estuvieras siempre, todavía conmigo.
Y espero que estés bien y que ella sea suficiente para ti.
Espero que hayas logrado lo que has soñado durante tanto tiempo.
Sí, si puedes, si realmente puedes, entonces ámala. Entonces ámala.
Sí, si puedes.
Sí, si puedes, olvídame. Olvídame.
Y me he acostumbrado a que ya no estés aquí.
Hazlo en los ojos de mi corazón: estoy aquí para ti.
Creo que eras la persona adecuada en el momento equivocado. Y espero que estés bien.
Es demasiado tarde para nosotros.
Espero que hayas logrado lo que has soñado durante tanto tiempo.
Sí, si puedes, si realmente puedes, entonces ámala. Entonces ámala.
Sí, si puedes, si puedes, si puedes ser feliz, entonces ámala. Entonces ámala.
Sí, si puedes.
Sí, si puedes, olvídame. Olvídame.
Sí.