Más canciones de Levin Liam
Descripción
Letrista, intérprete asociado, productor: Levin Liam
Productor: Catón
Ingeniero de mezcla, ingeniero, productor: Barsky
Ingeniero de mezcla: Jakob Rau
Ingeniero de masterización: Jannis Bentler
Ingeniero: Sizzy
Letra y traducción
Original
Ich geh nirgendwo mehr hin, ich zieh'n Bach runter.
Auf uns fehlt etwas, lass drunter.
Obwohl eigentlich nicht, das hab ich nur so gesagt.
Du gehst jetzt überall hin, außer wieder back to me.
I think trouble is attracting me.
Halt dich besser noch fern, haben sie dir gesagt.
Hm.
Ruf mich grad nicht an, ich bin schon ein, zwei Tage wach.
Noch ein paar Spliffs, dann spür' ich, was es mit mir macht.
Ohne dich warst niemand, der die Scheiße mit mir teilt. Das heißt, ich hab das ja auch vor dir schon geschafft. Ich wollte 'ne
Wohnung ohne Miete und ein Auto ohne Plakate.
Warum fühl ich mich ohne dich, als hätt ich-- Oh mein Gott, warum fühle ich mich ohne dich, als hätt ich nichts geschafft?
Ich treib noch etwas weiter durch die Nacht, durch die--
Ich halt mich weiter über Wasser, ging nur fast unter.
Ohne dich fehlt etwas, lass drunter.
Obwohl eigentlich nicht, das war auch vorher nie wahr.
Du gehst jetzt überall hin, außer wieder back to me.
'Cause you know trouble is attracting me.
Das hab ich immer gesagt.
Ruf mich grad nicht an, ich bin schon ein, zwei Tage wach.
Noch ein paar Spliffs, dann spür' ich, was es mit mir macht.
Ohne dich warst niemand, der die Scheiße mit mir teilt. Das heißt, ich hab das ja auch vor dir schon geschafft. Ich wollte 'ne
Wohnung ohne Miete und ein Auto ohne Plakate.
Warum fühl ich mich ohne dich, als hätt ich-- Oh mein Gott, warum fühle ich mich ohne dich, als hätt ich nichts geschafft?
Ich treib noch etwas weiter durch die Nacht. Mhm.
Traducción al español
Ya no voy a ninguna parte, me voy por el desagüe.
Nos falta algo, déjalo en paz.
Aunque en realidad no, solo dije eso.
Ahora irás a todas partes menos a mí.
Creo que los problemas me atraen.
Mejor aún, aléjate, te dijeron.
Mmm.
No me llames ahora, llevo uno o dos días despierto.
Unos cuantos porros más y luego sentiré lo que me está haciendo.
Sin ti no había nadie con quien compartir mierda conmigo. Eso significa que ya lo hice antes que tú. quería uno
Piso sin alquiler y coche sin carteles.
¿Por qué siento que no he logrado nada sin ti? Dios mío, ¿por qué siento que no he logrado nada sin ti?
Me deslizo un poco más durante la noche, a través del...
Sigo manteniéndome a flote, pero casi me hundo.
Sin ti algo falta, déjalo en paz.
Aunque en realidad no, eso nunca antes había sido cierto.
Ahora irás a todas partes menos a mí.
Porque sabes que los problemas me atraen.
Siempre dije eso.
No me llames ahora, llevo uno o dos días despierto.
Unos cuantos porros más y luego sentiré lo que me está haciendo.
Sin ti no había nadie con quien compartir mierda conmigo. Eso significa que ya lo hice antes que tú. quería uno
Piso sin alquiler y coche sin carteles.
¿Por qué siento que no he logrado nada sin ti? Dios mío, ¿por qué siento que no he logrado nada sin ti?
Me deslizo un poco más durante la noche. Mmm.