Más canciones de Kha
Descripción
Productor, intérprete asociado: Kha
Compositor y letrista: Nguyễn Minh Kha
Letra y traducción
Original
Trong mơ anh vẫn tìm lại, xa xăm giây phút ban đầu.
Mang theo nỗi nhớ khuôn môi, nụ cười đôi mi đượm sầu.
Mơ ngọt đã trao hôm nào, kỉ niệm sẽ chẳng phai nhòa.
Câu ca sẽ hóa đơn côi, một mình tôi vẫn chờ đợi.
Tôi đã ước thời gian ngừng trôi, mãi giây phút này thôi.
Đắm trong những niềm riêng, dưới chân vầng trăng lưu luyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, phận hận mang thế thôi.
Ngồi bên em, chìm trong nhớ đêm đêm.
Trong mơ em quay trở về, dịu dàng dưới ánh sáng đêm.
Giữa trời sao sáng lung linh, mình cùng nhau viết chuyện tình.
Nụ cười như đóa hoa thơm, gọi mùa yêu dấu trong hồn.
Dẫu thời gian cứ xa xôi, một mình anh vẫn chờ đợi.
Làn gió cuốn những giấc mơ qua, chỉ còn ta cùng nỗi xót xa.
Màn đêm vẫn giữ mãi câu ca ngọt ngào, mà người giờ nơi chốn nào?
Tôi đã ước thời gian ngừng trôi, mãi giây phút này thôi.
Đắm trong những niềm riêng, dưới chân vầng trăng lưu luyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, phận hận mang thế thôi.
Ngồi bên em, chìm trong nhớ đêm đêm.
Ngồi bên em hát mãi khúc tình ca, ngỡ như chẳng rời xa.
Cất sâu những niềm riêng, đưa trăng về nơi xao xuyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, sớm ngàn vầng sáng soi.
Còn trong em, về miền nhớ đêm đêm.
Traducción al español
En sus sueños todavía busca el lejano, lejano comienzo.
Llevando nostalgia por sus labios, su sonrisa llena de tristeza.
Dulces sueños dados hoy, los recuerdos nunca se desvanecerán.
La canción se volverá solitaria, todavía esperaré solo.
Deseaba que el tiempo se detuviera, sólo por este momento.
Inmerso en mis propios pensamientos, al pie de la luna persistente.
Oh amado mío, eso es todo lo que tengo que soportar.
Sentado a tu lado, perdido en el anhelo de la noche.
En el sueño regresas, suavemente bajo la luz de la noche.
En medio del brillante cielo estrellado, escribimos juntos una historia de amor.
Una sonrisa es como una flor fragante que evoca la estación amada en el alma.
Aunque el tiempo está muy lejos, sigo esperando solo.
El viento se llevó los sueños, dejándonos solo a mí y mi dolor.
La noche todavía guarda la dulce canción, pero ¿dónde estás ahora?
Deseaba que el tiempo se detuviera, sólo por este momento.
Inmerso en mis propios pensamientos, al pie de la luna persistente.
Oh amado mío, eso es todo lo que tengo que soportar.
Sentado a tu lado, perdido en el anhelo de la noche.
Sentado a tu lado para siempre cantando canciones de amor, parecía que nunca me iría.
Almacena profundamente tus propios pensamientos, lleva la luna a un lugar de ansiedad.
Queridos amados, miles de rayos de luz brillan en la mañana.
En cuanto a mí, vuelvo a la región del anhelo de la noche.