Más canciones de Due G
Descripción
Vocalista: Due G
Productor: EPY
Letrista: Giulio Guernieri
Compositor: Matteo Fusco
Letra y traducción
Original
La prima volta che ho pensato fanculo io faccio rap
Non sapevo nemmeno cosa davvero volevo essere
In testa avevo le lettere
Emis nelle cuffiette
A scuola balzavo sempre
Ed erano Solo le medie
Cresce il ragazzino
Se sbaglia impara da solo
Si cambia qua è un nuovo giorno
L'ha scritto prenderà il mondo
La fine già la conosco
So bene chi cambierà
Ma ricordo
Che ogni secondo
É servito a portarci qua
Non é come
Farci del male
Farmi male
Non é più
Come ti aspettavi
Che aspettavi
Non sei tu
Il problema son gli altri
Sempre gli altri e hai
Pensato di farne a meno
Ma non sai più farne a meno no
Gli occhi guardano
Baby certi comandano
I tuoi sembrano di ghiaccio
Raffreddano tutto quanto
La fuori facce ti fanno
Faccende fan l'uomo ladro
Fascette per il denaro
Se è bello pensa lavato
Ma fai finta di niente
Finita che niente esiste
Il mondo gira storto
È felice solo quando sei triste
Guardo un uomo zoppo sorride
Conosce già la sua fine
A te chi te lo dice
Il mondo come finisce
Non é come
Farci del male
Farmi male
Non é più
Come ti aspettavi
Che aspettavi
Non sei tu
Il problema son gli altri
Sempre gli altri e hai
Pensato di farne a meno
Ma non sai più farne a meno no
Non bastano le ore
Non passano sti giorni
Tu vuoi avere una ragione
So che non ho ragione
Si ma poi si vedrà
Solo poi si vedrà se
Ho imparato a camminare
Ora è il momento di correre
Nessuno ti dice per quanto devi farlo
Ma continua a farlo g
Non é come
Farci del male
Farmi male
Non é più
Come ti aspettavi
Che aspettavi
Non sei tu
Il problema son gli altri
Sempre gli altri e hai
Pensato di farne a meno
Ma non sai più farne a meno no
Traducción al español
La primera vez que pensé, a la mierda, rapeé.
Ni siquiera sabía lo que realmente quería ser
Tenía las letras en mi cabeza.
Emis en auriculares
Siempre estaba faltando a la escuela
Y era sólo la escuela secundaria
El niño crece
Si comete un error, aprende por tu cuenta.
Cambiamos aquí, es un nuevo día.
Escribió que tomará el mundo.
ya se el final
Sé bien quién cambiará.
pero lo recuerdo
que cada segundo
Nos ayudó a traernos aquí.
no es como
lastimarnos
lastimarme
ya no lo es
Como esperabas
¿Qué estabas esperando?
no eres tu
El problema son los demás.
Siempre los demás y tu tienes
Pensé en prescindir de él.
Pero ya no puedes prescindir de él, no.
los ojos miran
Bebé, algunas personas gobiernan
El tuyo parece hielo.
Enfrían todo
Hacen muecas por ahí
Tareas que hace el ladrón
Lazos de dinero
Si es lindo, piensa lavado.
Pero finge que no pasó nada
Una vez que nada existe
El mundo va mal
Él sólo es feliz cuando estás triste.
miro a un cojo sonríe
El ya sabe su final
Quien te diga eso es cosa tuya
El mundo como termina
no es como
lastimarnos
lastimarme
ya no lo es
Como esperabas
¿Qué estabas esperando?
no eres tu
El problema son los demás.
Siempre los demás y tu tienes
Pensé en prescindir de él.
Pero ya no puedes prescindir de él, no.
Las horas no son suficientes
Estos días no pasan
quieres tener una razon
se que no estoy en lo cierto
Sí, pero ya veremos.
Sólo entonces veremos si
aprendí a caminar
Ahora es el momento de correr
Nadie te dice cuanto tiempo tienes para hacerlo
Pero sigue haciéndolo g
no es como
lastimarnos
lastimarme
ya no lo es
Como esperabas
¿Qué estabas esperando?
no eres tu
El problema son los demás.
Siempre los demás y tu tienes
Pensé en prescindir de él.
Pero ya no puedes prescindir de él, no.