Más canciones de Akon
Descripción
Productor: Akon
Productor: Nektunez
Administración de A&R: Kristopher Ramsammy
Ingeniero de grabación: Matthew Weiss
Ingeniero de grabación: Manny Olmos
Ingeniero de mezcla: Matthew Weiss
Ingeniero de masterización: Dale Becker
Ingeniero de mezcla: Samir Akhter
Ingeniero Asistente de Mezcla: Manny Olmos
Voz principal: AKON
Compositor: Aliune Thiam
Compositor: Noble Zogli
Letra y traducción
Original
We watch the days go by.
Watch the merry-go-round. Watch the tides get high. Watch the sun go down.
While the world is spinning and we're losing time, I can't get you off my mind.
And so I stay on the grind, and before I start my day, just wanna make sure that you're okay.
Just hit my line, baby, and don't be afraid to call and hit me up when clouds are gray. Just know that you can call on me.
Call on me.
-Call on me, baby. -If you need someone to talk to.
Yes, you can call on me.
-Call on me. Call on me, baby. -When you need someone to talk to.
Dry your eyes, cry no more. Baby, cry no more.
Searching for someone to love you.
Dry your eyes, cry no more. Baby, cry no more.
Please don't let no one else hurt you.
Just stay on the grind, and before you start your day, just wanna make sure that you're okay. Okay.
Just hit my line, baby, and don't be afraid to call and hit me up when clouds are gray.
Just -know that you can call on me. -Ooh yeah.
-Call on me. -Ooh yeah.
-Call on me, baby. -If you need someone to talk to.
Yes, you can call on me.
-Call on me. -Call on me.
-Just call on me. -Call on me.
Call on -me. -When you need someone to talk to.
You can call on me.
You can call on me, yeah. You can call on me. Call on me, yeah.
Call on, call on me.
Baby, call on me. You can call on me. When you need someone to talk to.
Call on me.
I want you to call on me.
Call on me. Call on me. I want you to call on me.
When you need someone to talk to.
Traducción al español
Vemos pasar los días.
Mira el tiovivo. Mira cómo suben las mareas. Mira cómo se pone el sol.
Mientras el mundo da vueltas y perdemos el tiempo, no puedo sacarte de mi mente.
Y por eso sigo trabajando, y antes de comenzar el día, sólo quiero asegurarme de que estás bien.
Simplemente presiona mi línea, cariño, y no tengas miedo de llamarme y llamarme cuando las nubes estén grises. Sólo debes saber que puedes llamarme.
Llámame.
-Llámame, cariño. -Si necesitas alguien con quien hablar.
Sí, puedes llamarme.
-Llámame. Llámame, cariño. -Cuando necesitas alguien con quien hablar.
Sécate los ojos, no llores más. Bebé, no llores más.
Buscando a alguien que te ame.
Sécate los ojos, no llores más. Bebé, no llores más.
Por favor, no dejes que nadie más te haga daño.
Solo mantente en la rutina y antes de comenzar el día, solo quiero asegurarte de que estás bien. Bueno.
Simplemente presiona mi línea, cariño, y no tengas miedo de llamarme y llamarme cuando las nubes estén grises.
Sólo sé que puedes llamarme. -Oh, sí.
-Llámame. -Oh, sí.
-Llámame, cariño. -Si necesitas alguien con quien hablar.
Sí, puedes llamarme.
-Llámame. -Llámame.
-Solo llámame. -Llámame.
Llámame. -Cuando necesitas alguien con quien hablar.
Puedes llamarme.
Puedes llamarme, sí. Puedes llamarme. Llámame, sí.
Llámame, llámame.
Bebé, llámame. Puedes llamarme. Cuando necesitas alguien con quien hablar.
Llámame.
Quiero que me llames.
Llámame. Llámame. Quiero que me llames.
Cuando necesitas alguien con quien hablar.