Más canciones de MIGAS
Descripción
Compositor: Степан Александрович Мигас
Letrista: Степан Александрович Мигас
Letra y traducción
Original
-О-о-она мои фотки своей маме показала. -Ну и что она сказала?
Говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, что со мной гулять не надо.
О-о-она мои фотки своей -маме показала. -Ну и что она сказала?
Говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, что со мной гулять не надо.
Растрепанные волосы и странная одежда. Уже двадцать шестой, а он все выглядит как эмо.
Кажется, у него есть с воспитанием проблемы.
И какой-то он худой, с питанием тоже проблемы. Похож на девочку, хотя нет, на дурака.
И еще эта улыбка, будто бы у маньяка. Похож на девочку, хотя нет, на дурака.
И еще эта улыбка, будто бы у маньяка.
-О-о-она мои фотки своей маме показала. -Ну и что она сказала?
Говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, что со мной гулять не надо.
-О-о-она мои фотки своей маме показала. -Ну и что она сказала?
Говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, говорит, что я странный, что со мной гулять не надо.
Traducción al español
-O-o-le mostró mis fotos a su madre. -Entonces ¿qué dijo ella?
Dice que soy raro, dice que soy raro, dice que soy raro, dice que soy raro, que no deberías salir conmigo.
O-o-ella le mostró mis fotos a su madre. -Entonces ¿qué dijo ella?
Dice que soy raro, dice que soy raro, dice que soy raro, dice que soy raro, que no deberías salir conmigo.
Cabello desordenado y ropa extraña. Ya tiene veintiséis años y todavía parece un emo.
Parece tener problemas con su educación.
Y está un poco delgado, también tiene problemas de nutrición. Parece una niña, pero no, un tonto.
Y esta sonrisa, como de un maníaco. Parece una niña, pero no, un tonto.
Y esta sonrisa, como de un maníaco.
-O-o-le mostró mis fotos a su madre. -Entonces ¿qué dijo ella?
Dice que soy raro, dice que soy raro, dice que soy raro, dice que soy raro, que no deberías salir conmigo.
-O-o-le mostró mis fotos a su madre. -Entonces ¿qué dijo ella?
Dice que soy raro, dice que soy raro, dice que soy raro, dice que soy raro, que no deberías salir conmigo.