Más canciones de Sentino
Más canciones de Diho
Descripción
Publicado el: 2020-06-08
Letra y traducción
Original
Chciałbym, żebyś wiedziała
Że u mnie wszystko git i na mnie to już nie działa
Kłótnie kosztowały prawie kark mnie
Czekałem tylko na to, aż ty znowu zaczniesz
Bo ty kochasz dym, dym, dym
Mam cię kochać czym, czym, czym
Siedziałem nocą sam najebany nad ruletką
Aż poznałem sobie lepszą
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz (mej)
Znowu wydam na wódę tu wszystko co mam
Napiszę twój zombie, twój orangutan
Odpiszesz, "Ja nie chcę cię znać"
Ja kochanie cię kocham jak Kora Maanam
Choć nie jesteś dziewicą jak Doda
Nie pasujemy jak ona do Cannes
To tak myślę, że jest trochę szkoda wam
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Chciałbym żebyś wiedział brat, że nikt nie wspomina cię tu
Choć nigdy nie minie ten ból
Każdy udaje, że nie ma cię już
Pamiętam ten śmiech i ten luz
Jakby lata odsiadki nie były niczym wyjątkowym
W tym cały problem
Rodzina chce widzieć byś był tylko cały i zdrowy
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Traducción al español
desearía que supieras
Que todo me va bien y ya no me sirve
Las discusiones casi me cuestan el cuello.
Solo estaba esperando que empezaras de nuevo
Porque amas fumar, fumar, fumar
Tengo que amarte con que, que, que
Estaba sentado solo por la noche, borracho, jugando a la ruleta.
Hasta que conocí a uno mejor
Tu corazón es salvaje, tu corazón es salvaje, tu corazón es salvaje
Te arrepentirás cuando desaparezca, te arrepentirás cuando desaparezca
Solía pensar que todo lo malo pasaría y que este mundo nos pertenecía.
Hoy la esperanza se ha desvanecido como una entre millones de estrellas.
¿Cómo sabes esto?
Perdí seis años jugando
¿Cómo sabes esto?
Mi hermano tras las rejas me saluda
¿Cómo sabes esto?
Nunca más seremos nosotros
¿Cómo sabes esto?
¿Cómo sabes esto?
¿Cómo sabes esto?
Como sabes eso, como sabes eso (mi)
Volveré a gastar todo lo que tengo en vodka.
Escribiré tu zombie, tu orangután
Me responderás: "No quiero conocerte"
Cariño, te amo como Kora Maanam.
Aunque no eres virgen como Doda
No encajamos en Cannes como ella.
Entonces creo que es un poco de lástima para ti.
Tu corazón es salvaje, tu corazón es salvaje, tu corazón es salvaje
Te arrepentirás cuando desaparezca, te arrepentirás cuando desaparezca
Solía pensar que todo lo malo pasaría y que este mundo nos pertenecía.
Hoy la esperanza se ha desvanecido como una entre millones de estrellas.
¿Cómo sabes esto?
Perdí seis años jugando
¿Cómo sabes esto?
Mi hermano tras las rejas me saluda
¿Cómo sabes esto?
Nunca más seremos nosotros
¿Cómo sabes esto?
¿Cómo sabes esto?
¿Cómo sabes esto?
¿Cómo sabes eso, cómo sabes eso, cómo sabes eso?
¿Cómo sabes eso, cómo sabes eso, cómo sabes eso?
¿Cómo sabes eso, cómo sabes eso, cómo sabes eso?
¿Cómo sabes eso, cómo sabes eso, cómo sabes eso?
Quiero que sepas hermano que aquí nadie te menciona.
Aunque este dolor nunca desaparecerá
Todos fingen que te has ido
Recuerdo esa risa y esa tranquilidad
Como si años de prisión no fueran nada especial
Ese es todo el problema
La familia solo quiere verte sano y salvo.
Tu corazón es salvaje, tu corazón es salvaje, tu corazón es salvaje
Te arrepentirás cuando desaparezca, te arrepentirás cuando desaparezca
Solía pensar que todo lo malo pasaría y que este mundo nos pertenecía.
Hoy la esperanza se ha desvanecido como una entre millones de estrellas.
¿Cómo sabes esto?
Perdí seis años jugando
¿Cómo sabes esto?
Mi hermano tras las rejas me saluda
¿Cómo sabes esto?
Nunca más seremos nosotros
¿Cómo sabes esto?
¿Cómo sabes esto?
¿Cómo sabes esto?