Más canciones de Aymo
Más canciones de Aymen
Más canciones de Amo
Descripción
Intérprete asociado: Aymo, Aymen, Amo
Intérprete asociado: Aymo
Intérprete asociado, letrista: Aymen
Letrista, intérprete asociado: Amo
Ingeniero de grabación, Ingeniero de mezcla, Productor: Ptl
Ingeniero de masterización: Lex Barkey
Letra y traducción
Original
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Gläser fliegen wieder durch das Haus, ah
Immer wenn wir streiten, renn ich raus
Und ich lauf zurück in dein'n Arm, Baby
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Braune Haut, was 'ne Frau, ma Bébé (Mh)
Wenn wir Liebe machen, wird es laut (Laut)
So laut (So laut), so laut ma Bébé
Erzähl mir deine Sorgen, ich bin da
Was du brauchst, gibt dir kein andrer Mann
Ritze unsre Namen an die Wand
Und ich hoffe, Baby, das hält uns zusamm'n (Mh)
Teilen uns ein Dinner und kein Dinner for two
Du willst das für immer und ich stimme dir zu
Sitzen nur rum, Partys tabu
Alles, was ich mache, Baby, do it for you (For you)
Egal, wo heut der Tourbus stoppt
Du bist in mein' Hinterkopf
So nah (So nah)
Und doch so fern (Und doch so fern)
Liefen kilometerweit (Liefen kilometerweit)
Du und ich gegen die Zeit (Du und ich gegen die Zeit)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Gläser fliegen wieder durch das Haus, ah
Immer wenn wir streiten, renn ich raus
Und ich lauf (Lauf) zurück in dein'n Arm, Baby
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Brra)
Braune Haut, was 'ne Frau, ma Bébé (Mh)
Wenn wir Liebe machen, wird es laut (Laut)
So laut (So laut), so laut ma Bébé
Sie ist die Richtige, shiggie-wiggie
Setz die Stempel und Siegel, Habibi
Immer wenn wir streiten, werd ich zu laut
Aber genau deshalb bist du meine Frau
Hatschu, ich hab dich gern, Mademoiselle
Werd zwar aggro bei Streit, weil du gehst in mein Herz rein (Hatschu)
Denn wir kenn'n uns schon lange
Doch eine gesunde Beziehung ist nicht schmerzfrei
Wir verlier'n die Kontrolle (-trolle)
Ich geb mir draußen 'ne Woddi (Woddi)
Du bist zu Hause am kochen (Kochen)
Doch stalken die Instаgrаm-Storys
Drei Uhr nachts, wirf ein Stein an dein Fenster (Knock-knock)
Klingel nicht, weil ich weck deine Eltern (Ja-ja)
Schleich dich raus, denn du willst es doch selber
(Du und ich gegen die Welt)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Gläser fliegen wieder durch das Haus, ah
Immer wenn wir streiten, renn ich raus
Und ich lauf zurück in dein'n Arm, Baby
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Brra)
Braune Haut, was 'ne Frau, ma Bébé
Wenn wir Liebe machen, wird es laut (Laut)
So laut (So laut), so laut ma Bébé
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (PTL)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Ah
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Ah
Traducción al español
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Los vasos vuelven a volar por la casa, ah
Cada vez que discutimos, me quedo sin
Y corro de nuevo a tus brazos, nena
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Piel morena, que mujer, ma Bébé (Mh)
Cuando hacemos el amor se vuelve ruidoso (fuerte)
Tan fuerte (tan fuerte), tan fuerte ma Bébé
Cuéntame tus preocupaciones, estoy aquí.
Ningún otro hombre te dará lo que necesitas.
Rasca nuestros nombres en la pared
Y espero, cariño, que eso nos mantenga juntos (Mh)
Compartimos una cena y no una cena para dos
Quieres esto para siempre y estoy de acuerdo contigo.
Simplemente sentarse, las fiestas son tabú
Todo lo que hago, baby, hazlo por ti (Por ti)
No importa dónde se detenga el autobús turístico hoy
Estás en el fondo de mi mente
Tan cerca (tan cerca)
Y todavía hasta ahora (Y todavía hasta ahora)
Caminé por millas (caminé por millas)
Tu y yo contra el tiempo (Tú y yo contra el tiempo)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Los vasos vuelven a volar por la casa, ah
Cada vez que discutimos, me quedo sin
Y corro (corro) de regreso a tus brazos, nena
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Brra)
Piel morena, que mujer, ma Bébé (Mh)
Cuando hacemos el amor se vuelve ruidoso (fuerte)
Tan fuerte (tan fuerte), tan fuerte ma Bébé
Ella es la indicada, shiggie-wiggie
Pon las estampillas y sellos, Habibi.
Cada vez que discutimos, hablo demasiado ruidoso
Pero es exactamente por eso que eres mi esposa.
Hatschu, te amo, señorita
Vuélvete aggro en las discusiones porque te estás metiendo en mi corazón (hatchu)
Porque nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Pero una relación sana no está exenta de dolor
Estamos perdiendo el control (trolls)
Tomaré un vodka afuera (voddi)
Estás en casa cocinando (cocinando)
Pero las historias de Instagram acechan
A las tres de la mañana tira una piedra a tu ventana (Toc-toc)
No toques el timbre que despertaré a tus padres (Sí-sí)
Escápate porque lo quieres tú mismo
(Tú y yo contra el mundo)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Uh-ah)
Los vasos vuelven a volar por la casa, ah
Cada vez que discutimos, me quedo sin
Y corro de nuevo a tus brazos, nena
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (Brra)
Piel morena, que mujer, ma Bébé
Cuando hacemos el amor se vuelve ruidoso (fuerte)
Tan fuerte (tan fuerte), tan fuerte ma Bébé
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow (PTL)
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
ah
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
Shiggie-wiggie, wiggie-wiggie, wiggie-wow
ah