Más canciones de Protoje
Descripción
Productor: Winta James
Compositor y letrista: Oje Ollivierre
Compositor y letrista: Phillip James
Compositor y letrista: Donnell Spaulding
Compositor y letrista: Delyno Brown
Letra y traducción
Original
Rastafari teach I how to forgive. I been learning how to live and let live.
Not gon' seek revenge as sweet as it is.
I would rather spend some time with my king.
Lazy gossip is a waste of my time. Costs me nothing, so I pay it no mind.
All in search of fifteen minutes of fame.
Digging deep to throw some dirt on your name. I'm not playing that game.
'Cause the last time I checked, Jah love, guide, and protect, and that's forever the same.
What the fuck is you saying?
Keep your head up. No lose the focus.
Rasta will protect you from the locust.
Some no grow with love, so them no show none.
How much time Jah make you know you're chosen?
When you're fed up, remember Tiny.
Caution when you're stepping through the minefield.
Anything can happen in a heartbeat.
Power's in a prayer, so me draw near. What?
Garvey tell we nation building, soldiers ready, willing. Protect women, children.
Beg you tell me where some man a praying.
Have I lost the plot?
Am I supposed to not aspire to acquire financial and spiritual gain? Selassie's words I'm saying. Heard it in the speeches. Went to dis a barber,
Dolly Bella speechless. Oh, I'm in agreement. Neutralize the leeches.
Not the type to go on interviews and air a grievance.
My only allegiance, Rastafari children. Try attack me heathen. I and poor beseech them.
All the troops retreating. D-Day upon the beach then. Mussolini weeping.
Keep your head up. No lose the focus.
Rasta will protect you from the locust.
Some no grow with love, so them no show none.
How much time Jah make you know you're chosen?
When you're fed up, remember Tiny.
Caution when you're stepping through the minefield.
Anything can happen in a heartbeat.
Power's in a prayer, so me draw near.
The conquering lion never fail.
The children of Zion must prevail.
My life was bought, not sold. Most High Jah in full control.
Mountains and valleys under me.
The Earth is the Lord and Father me.
It's amazing how we keep this fire blazing. Yeah.
Unapologetic, never disrespecting.
What are you reflecting? What you retrospecting?
I'm so calm and so collected with a firm objective. Rasta youth, them haffi go make it.
Simple, alphabetic. His Majesty self-elected, guided, and protected.
Black people well-connected, link up like a necklace.
Babylon will get you headless quicker than a death list.
Tear your cities down like Tetris, nothing else no exist. We are the chosen. Why not unified? System is so broken.
How can you decide? Sell your self for token. Where's your fucking pride?
Once you've been awoken, hard to close your eyes. How long we gonna let them conquer and divide?
Brainwashing of my nation happening for a while.
Those who work the cotton fields only for a smile. Joy come in the morning, the pain is for a night.
Holocaust of the people was a homicide. All because of the evil and the parasite.
Never you give up, black people. Stand upright. Them can't dim we lights out.
Traducción al español
Rastafari me enseña a perdonar. He estado aprendiendo a vivir y dejar vivir.
No voy a buscar venganza por muy dulce que sea.
Preferiría pasar algún tiempo con mi rey.
Los chismes perezosos son una pérdida de tiempo. No me cuesta nada, así que no le presto atención.
Todo en busca de quince minutos de fama.
Profundizando para arrojar algo de suciedad sobre tu nombre. No voy a jugar a ese juego.
Porque la última vez que lo comprobé, Jah ama, guía y protege, y eso es siempre lo mismo.
¿Qué carajo estás diciendo?
Mantén la cabeza en alto. No pierdas el foco.
Rasta te protegerá de las langostas.
Algunos no crecen con amor, por eso no lo muestran.
¿Cuánto tiempo te hará saber Jah que eres elegido?
Cuando estés harto, recuerda a Tiny.
Precaución al atravesar el campo minado.
Cualquier cosa puede suceder en un instante.
El poder está en una oración, así que acércate. ¿Qué?
Garvey nos dice que construyamos la nación, que los soldados estén listos y dispuestos. Proteger a las mujeres, a los niños.
Te ruego que me digas dónde está rezando algún hombre.
¿He perdido la trama?
¿Se supone que no debo aspirar a adquirir ganancias financieras y espirituales? Las palabras de Selassie que estoy diciendo. Lo escuché en los discursos. Fui a este barbero,
Dolly Bella sin palabras. Ah, estoy de acuerdo. Neutraliza las sanguijuelas.
No es el tipo de persona que va a entrevistas y expresa sus quejas.
Mi única lealtad, los niños rastafari. Intenta atacarme pagano. Yo y los pobres les suplicamos.
Todas las tropas en retirada. Entonces el Día D en la playa. Mussolini llorando.
Mantén la cabeza en alto. No pierdas el foco.
Rasta te protegerá de las langostas.
Algunos no crecen con amor, por eso no lo muestran.
¿Cuánto tiempo te hará saber Jah que eres elegido?
Cuando estés harto, recuerda a Tiny.
Precaución al atravesar el campo minado.
Cualquier cosa puede suceder en un instante.
El poder está en una oración, así que acércate.
El león conquistador nunca falla.
Los hijos de Sión deben prevalecer.
Mi vida fue comprada, no vendida. Altísimo Jah en control total.
Montañas y valles debajo de mí.
La Tierra es mi Señor y Padre.
Es sorprendente cómo mantenemos este fuego encendido. Sí.
Sin disculpas, nunca faltando el respeto.
¿Qué estás reflejando? ¿Qué estás retrospectiva?
Estoy tan tranquilo y tan sereno con un objetivo firme. Jóvenes rasta, tienen que lograrlo.
Sencillo, alfabético. Su Majestad se autoeligió, guió y protegió.
Los negros están bien conectados, se unen como un collar.
Babilonia te dejará sin cabeza más rápido que una lista de muerte.
Derriba tus ciudades como Tetris, nada más no existe. Somos los elegidos. ¿Por qué no unificados? El sistema está muy roto.
¿Cómo puedes decidir? Véndete por una ficha. ¿Dónde está tu maldito orgullo?
Una vez que te han despertado, es difícil cerrar los ojos. ¿Cuánto tiempo les dejaremos conquistar y dividir?
El lavado de cerebro de mi nación está ocurriendo desde hace un tiempo.
Los que trabajan los campos de algodón sólo por una sonrisa. La alegría llega por la mañana, el dolor es por la noche.
El holocausto del pueblo fue un homicidio. Todo por culpa del mal y del parásito.
Nunca os rindáis, negros. Ponte de pie. No pueden apagar las luces.