Descripción
Artista principal: Châu Dương
Artista principal: Finn T.
Compositor: Nguyễn Từ Thức
Letrista: Nguyễn Từ Thức
Productor: Le Anh Dung
Mezclador: Bùi Duy Ngọc
Letra y traducción
Original
Trời như đang gọi nắng, mưa vội đi trong im lặng.
Chạm đôi môi vào nhau, ta vội trao những chiếc hôn.
Cuộc đời quá mệt mỏi, anh đừng mang đôi vai gồng gánh chỉ một mình.
Vì đơn giản lắm, gần bên anh có em.
Đừng cố kiếm em, anh có thể không? Anh có thể ôm bờ vai của em, tâm trí dựa vào.
Buồn không phải giấu tận sâu đôi mắt, em đã nhìn thấy chỉ cần thỏ thẻ mấy câu.
Có biết anh là cả thế giới này, khi ánh mặt trời cũng phải biết ghen.
Chẳng cần men cũng say anh mỗi đêm.
Hãy là anh, đừng cố là ai. Sống vui bên em mặc kệ đúng sai.
Thế thôi, chỉ anh và em. Chỉ ta nhìn thấy nước mắt của mình.
Bao bầu trời chứng minh. Vầng trăng tỏ sáng phía cuối đường tim.
Nắng mai về gọi hạnh phúc thêm lung linh.
Đừng cố kiếm em, anh có thể không? Anh có thể ôm bờ vai của em, tâm trí dựa vào.
Buồn không phải giấu, em đã nhìn thấu chỉ cần mấy câu.
Có biết anh là cả thế giới này, khi ánh mặt trời cũng phải biết ghen.
Chẳng cần men cũng say anh mỗi đêm.
Hãy là anh, đừng cố là ai. Sống vui bên em mặc kệ đúng sai.
Thế thôi, chỉ anh và em. Chỉ ta nhìn thấy nước mắt của mình.
Bao bầu trời chứng minh. Vầng trăng tỏ sáng phía cuối đường tim.
Nắng mai về gọi hạnh phúc thêm lung linh.
Nguyện cùng sống cùng nhau già đi, tóc xanh pha xám mà yêu vẫn thơ.
Chỉ mong sẽ luôn nhận ra điều anh không nói chẳng phát thành lời.
Anh cố quên hối hận, quên được yếu đuối lúc mệt nhoài.
Vì đơn giản lắm, gần bên anh có em.
Traducción al español
El cielo parecía pedir sol, la lluvia pasó rápidamente en silencio.
Tocando nuestros labios, rápidamente intercambiamos besos.
La vida es demasiado agotadora, no cargues con la carga solo.
Porque es muy sencillo, te tengo a mi lado.
No intentes encontrarme, ¿puedes? Puedo abrazar tu hombro y apoyarme en tu mente.
La tristeza no tiene por qué estar escondida en lo profundo de tus ojos, puedes verla con solo unos pocos susurros.
¿Sabes que eres el mundo entero? Incluso cuando brilla el sol, debes estar celoso.
No necesitas alcohol para emborracharte todas las noches.
Sé tú, no intentes ser nadie más. Viva felizmente con usted sin importar si está bien o mal.
Eso es todo, solos tú y yo. Sólo yo veo mis lágrimas.
El cielo lo demuestra. La luna brilla intensamente al final de la línea del corazón.
El sol de la mañana llega pidiendo más felicidad resplandeciente.
No intentes encontrarme, ¿puedes? Puedo abrazar tu hombro y apoyarme en tu mente.
No tengo que ocultar mi tristeza, lo vi en unas pocas frases.
¿Sabes que eres el mundo entero? Incluso cuando brilla el sol, debes estar celoso.
No necesitas alcohol para emborracharte todas las noches.
Sé tú, no intentes ser nadie más. Viva felizmente con usted sin importar si está bien o mal.
Eso es todo, solos tú y yo. Sólo yo veo mis lágrimas.
El cielo lo demuestra. La luna brilla intensamente al final de la línea del corazón.
El sol de la mañana llega pidiendo más felicidad resplandeciente.
Ojalá pudiéramos envejecer juntos, tener canas y todavía amarnos.
Sólo espero darme cuenta siempre de que lo que no digo no sale en voz alta.
Intentó olvidar sus arrepentimientos, olvidar su debilidad cuando estaba cansado.
Porque es muy sencillo, te tengo a mi lado.