Descripción
Vocalista: Liz Kim Cương
Productor: TINLE
Ingeniero de mezcla vocal: NAMVEE
Ingeniero de masterización: Vũ Thắng
Ingeniero de grabación, compositor y letrista: Naizik
Letra y traducción
Original
Chờ đợi càng lâu khoảng cách cứ xa dần xa
Lại bỏ quên nhau mình khác chi hai người lạ
Chẳng có những đắm say đầu tiên
Đây hồi âm cho hết câu chuyện
Thầy mình lại nhầm lẫn ưu tiên với ưu phiền
Dòng ký ức trôi qua nhẹ nhàng dịu êm
Chắc cũng chẳng quan trọng cần gì nói thêm
Lại một khoảng trống luôn cứ giữ cạnh bên
Yêu thương giờ đây như đã hóa mỏi mệt
Thêm một lần hứa hứa rồi lại quên
Con dẻ niềm tin con dẻ từng hy vọng
Xin đừng mang tình yêu này ra đập tan được không?
Để khiến cảm xúc này cháy dần theo thời gian
Rồi tiếp tục vô tình giam cầm trong đợi mong
Rồi lần lượt lặp lại lầm lỡ
Chẳng còn buồn một lần gặp gỡ
Hay mình tạm để lại nỗi nhớ
Sống cho qua sẽ như tình hờ
Chờ đợi càng lâu khoảng cách cứ xa dần xa
Lại bỏ quên nhau mình khác chi hai người lạ
Chẳng có những đắm say đầu tiên
Đây hồi âm cho hết câu chuyện
Thầy mình lại nhầm lẫn ưu tiên với ưu phiền
Là duy nhất ưu tiên từ ngày đầu tiên
Nào biết trước hôm nay trở thành ưu phiền
Tại vì khoảng cách nên cứ mãi lặng im
Hay do thời gian lạnh lùng xóa kỷ niệm
Từng một lần nhớ nhớ mà lại quên
Con dẻ niềm tin con dẻ từng hy vọng
Xin đừng mang tình yêu này ra đập tan được không?
Để khiến cảm xúc này cháy dần theo thời gian
Rồi tiếp tục vô tình giam cầm trong đợi mong
Rồi lần lượt lặp lại lầm lỡ
Chẳng còn buồn một lần gặp gỡ
Hay mình tạm để lại nỗi nhớ
Sống cho qua sẽ như tình hờ
Chờ đợi càng lâu khoảng cách cứ xa dần xa
Lại bỏ quên nhau mình khác chi hai người lạ
Chẳng có những đắm say đầu tiên
Đây hồi âm cho hết câu chuyện
Thầy mình lại nhầm lẫn ưu tiên với ưu phiền
Chờ đợi càng lâu khoảng cách cứ xa dần xa
Lại bỏ quên nhau mình khác chi hai người lạ
Chẳng có những đắm say đầu tiên
Đây hồi âm cho hết câu chuyện
Thầy mình lại nhầm lẫn ưu tiên với ưu phiền
Lời hứa ấy nay trôi về đâu
Chỉ còn em với những u sầu
Thà chọn đau vì chắc không để nó bên nhau
Traducción al español
Cuanto más esperas, más grande se vuelve la distancia.
Si nos olvidamos, no somos diferentes a dos extraños.
No hubo primeros enamoramientos.
Esta es la respuesta al final de la historia.
Mi maestra confundió prioridades con preocupaciones
El flujo de recuerdos pasa suave y suavemente.
Probablemente no sea importante decir nada más.
Otro espacio vacío siempre mantenido a mi lado.
El amor ahora parece cansado
Una promesa más y luego olvidar
La fe del castaño, la esperanza del castaño.
Por favor no destruyas este amor, ¿vale?
Para hacer que este sentimiento se consuma con el tiempo.
Luego continuó siendo encarcelado involuntariamente en anticipación.
Luego repite los errores una y otra vez.
No más reuniones tristes
¿O debería dejar atrás temporalmente mi nostalgia?
Vivirlo será como la indiferencia.
Cuanto más esperas, más grande se vuelve la distancia.
Si nos olvidamos, no somos diferentes a dos extraños.
No hubo primeros enamoramientos.
Esta es la respuesta al final de la historia.
Mi maestra confundió prioridades con preocupaciones
Ser único es una prioridad desde el primer día
¿Quién iba a saber que hoy sería problemático?
Por la distancia me quedo en silencio
¿O será porque el tiempo borra fríamente los recuerdos?
Cada vez que lo recuerdo, lo olvido
La fe del castaño, la esperanza del castaño.
Por favor no destruyas este amor, ¿vale?
Para hacer que este sentimiento se consuma con el tiempo.
Luego continuó siendo encarcelado involuntariamente en anticipación.
Luego repite los errores una y otra vez.
No más reuniones tristes
¿O debería dejar atrás temporalmente mi nostalgia?
Vivirlo será como la indiferencia.
Cuanto más esperas, más grande se vuelve la distancia.
Si nos olvidamos, no somos diferentes a dos extraños.
No hubo primeros enamoramientos.
Esta es la respuesta al final de la historia.
Mi maestra confundió prioridades con preocupaciones
Cuanto más esperas, más grande se vuelve la distancia.
Si nos olvidamos, no somos diferentes a dos extraños.
No hubo primeros enamoramientos.
Esta es la respuesta al final de la historia.
Mi maestra confundió prioridades con preocupaciones
¿A dónde ha ido a parar ahora esa promesa?
Solo somos yo y mi tristeza
Prefiero elegir el dolor porque probablemente no dejaré que estemos juntos.