Más canciones de Zackavelli
Descripción
Compositor, Productor: Yul
Compositor, Productor, Ingeniero de Mezcla: Coolpacc
Compositor, Productor: Yonvh
Ingeniero de mezcla, letrista: Zackavelli
Ingeniero de masterización: Oliver "Odrizz" Krueger
Letrista: Kendrick Blaise
Letra y traducción
Original
Life
Where we from teach you to be patient
Money gets tight
Doors close
Hope is getting less
But we learn to keep our heads steady
Stay true to yourself
Give without expecting something in return
Time reward those who don't fold
Half an hour already over, I swear I'm rolling five blunts
She knows I'm just sipping, she says she was scared of me
I notice how I am treated by other people
Demand what only you can actually do
And I notice how I do other people
Give what you actually ask for
I did it my way
Yes, I often do things that I'm into
Didn't give my life enough thought
My bro is my twin, still
We differ like day and night
I swear, not a single day, what would I have done with all that time?
If my Broski doesn't have any money, I can only lend him something
Leave the competition behind, but the past is catching up with me
Every time I take a step
Move forward and you'll trip me up
Neighbors ask me in the evening: "Bong, how can it be again?"
Half an hour already over, I swear I'm rolling five blunts
She knows I'm just sipping, she says she was scared of me
I notice how I am treated by other people
Demand what only you can actually do
And I notice how I do other people
Give what you actually ask for
Real love from my day one, me
Swear, I don't want anything else
Back then I couldn't get any peace, today I like the silence
I need a bitch to keep me down and closed
My plan works, but I can't find anything like it
Real friends are like family to me
I only had that, I remember
Who actually brings me down, who
Gives me strength when I let up?
I can't close my eyes anymore, I'm asking
Me always what I do at night
Who will help me up if I fuck up?
Who closes their eyes when they see something?
Who really admits when they were scared?
Who will step on the gas when I first feel my way to the edge?
Half an hour already over, I swear I'm rolling five blunts
She knows I'm just sipping, she says she was scared of me
I notice how I am treated by other people
Demand what only you can actually do
And I notice how I do other people
Give what you actually ask for
Traducción al español
vida
De donde somos te enseñamos a tener paciencia
El dinero se pone escaso
las puertas se cierran
La esperanza es cada vez menor
Pero aprendemos a mantener la cabeza firme
Mantente fiel a ti mismo
Dar sin esperar algo a cambio
El tiempo recompensa a aquellos que no se retiran.
Ya pasó media hora, te juro que estoy liando cinco porros
Ella sabe que solo estoy bebiendo, dice que me tenía miedo.
Noto cómo me tratan otras personas.
Exige lo que sólo tú puedes hacer
Y noto cómo lo hago con otras personas.
Da lo que realmente pides
lo hice a mi manera
Sí, a menudo hago cosas que me gustan.
No pensé lo suficiente en mi vida
Mi hermano es mi gemelo, todavía
Nos diferenciamos como el día y la noche.
Te lo juro, ni un solo día, ¿qué hubiera hecho con todo ese tiempo?
Si mi Broski no tiene dinero solo puedo prestarle algo
Dejo atrás la competencia, pero el pasado me está alcanzando
Cada vez que doy un paso
Avanza y me harás tropezar
Los vecinos me preguntan por la noche: "Bong, ¿cómo puede ser esto otra vez?".
Ya pasó media hora, te juro que estoy liando cinco porros
Ella sabe que solo estoy bebiendo, dice que me tenía miedo.
Noto cómo me tratan otras personas.
Exige lo que sólo tú puedes hacer
Y noto cómo lo hago con otras personas.
Da lo que realmente pides
Amor verdadero desde mi primer día, yo.
Lo juro, no quiero nada más.
En aquel entonces no podía tener paz, hoy me gusta el silencio.
Necesito una perra que me mantenga abajo y cerrado
Mi plan funciona, pero no encuentro nada parecido.
Los verdaderos amigos son como mi familia.
solo tenia eso, lo recuerdo
¿Quién realmente me deprime, quién
¿Me da fuerza cuando me rindo?
Ya no puedo cerrar los ojos, estoy preguntando
Yo siempre lo que hago de noche.
¿Quién me ayudará a levantarme si la cago?
¿Quién cierra los ojos cuando ve algo?
¿Quién admite realmente cuando tuvo miedo?
¿Quién pisará el acelerador cuando sienta por primera vez el camino hacia el borde?
Ya pasó media hora, te juro que estoy liando cinco porros
Ella sabe que solo estoy bebiendo, dice que me tenía miedo.
Noto cómo me tratan otras personas.
Exige lo que sólo tú puedes hacer
Y noto cómo lo hago con otras personas.
Da lo que realmente pides