Descripción
Compositor: Emre Kaya
Letrista: Emre Kaya
Letra y traducción
Original
Dil daha değil, aklım selim değil. Bakma sen hiç susmama.
Gördüm bir çift güzel gülen gözü. Gücüm de yok kaçmaya.
Senden önce gönlüm mahşer yeri.
Gerek de yok sormana.
Çıktım geldim ben benden geçtim bu kez.
Öpüp biraz kalsana.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Toydum, piştim, ölçtüm, biçtim bizi.
Yüküm ağır tartmaya.
Madem tekrar hayal ettin bizi. Yine düşsek yan yana.
Senden önce gönlüm mahşer yeri. Gerek de yok sormana.
Çıktım geldim ben benden geçtim bu kez.
Öpüp biraz kalsana.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Traducción al español
El idioma aún no lo es, mi mente no está clara. Nunca te quedes en silencio.
Vi un par de hermosos ojos sonrientes. No tengo fuerzas para escapar.
Ante ti, mi corazón es el lugar del juicio.
No hay necesidad de preguntar.
Salí y vine, esta vez pasé de largo.
Bésame y quédate un rato.
No saben que tu paz me conviene.
Déjame ver cuán profundo y cuán profundo es el amor.
No saben lo devota que soy a este sentimiento.
No saben que tu paz me conviene.
Déjame ver cuán profundo y cuán profundo es el amor.
No saben cuánto me sacrifico por este sentimiento, no lo saben.
Me llené, me cociné, nos medí, nos coseché.
Mi carga pesa mucho.
Desde que volviste a soñar con nosotros. Caigamos uno al lado del otro otra vez.
Ante ti, mi corazón es el lugar del juicio. No hay necesidad de preguntar.
Salí y vine, esta vez pasé de largo.
Bésame y quédate un rato.
No saben que tu paz me conviene.
Déjame ver cuán profundo y cuán profundo es el amor.
No saben lo devota que soy a este sentimiento.
No saben que tu paz me conviene.
Déjame ver cuán profundo y cuán profundo es el amor.
No saben cuánto me sacrifico por este sentimiento, no lo saben.