Más canciones de Kaikun
Descripción
Letrista: Kaikun
Compositor: Kaikun
Productor: Siem Spark
Letra y traducción
Original
Right now, yeah, you're all I see. Keep on going round like we're on an ice rink.
Getting psyched out, but it's alright. Baby, I just need your company.
Feels like all eyes on me. Gotta close the curtains, that's all I need.
Getting psyched out, but it's alright. Baby, I just need your company. Right now, I drink up off two Red
Bulls. Mess up with the alcohol.
You're special, the feeling warm. You're leaning on my shoulder.
I can't stand when you push and pull. Girl, sit down, I wanna play this full.
My heart strings start taking a toll. You're leaning on my shoulder.
If you could wear my shoes for a minute. You could see what it takes just to get a free ticket.
And I'll show you I don't got a free minute. But I keep making time for you. One date, that's all I ask.
If I make time for you, know it won't last.
Tryna get the money right, yeah I'm tryna make something. Get this, get that, just to make sure you're okay.
Love you, but acting so cold. Send a third text, think I'm pushing my luck.
Yeah, I'm better waiting. Girl, I know this shit sucks.
But I can tell you don't give no fucks. So tell me what you want from me, and I'll tell you too.
If I could go back, think I'd rather stay watching YouTube. Than swipe up on your story. Who are you?
But something 'bout you,
I can't look away.
Something 'bout you, I don't know what, but takes my breath away.
Something 'bout you, I can't look away.
Something 'bout you, I don't know what, but takes my breath away.
You're all I see. Keep on going round like we're on an ice rink.
Getting psyched out, but it's alright. Baby, I just need your company. Feels like all eyes on me.
Gotta close the curtains, that's all I need. Getting psyched out, but it's alright.
Baby, I just need your company.
Right now, I drink up off two Red Bulls. Mess up with the alcohol.
You're special, the feeling warm. You're leaning on my shoulder.
I can't stand when you push and pull. Girl, sit down, I wanna play this full.
My heart strings start taking a toll. You're leaning on my shoulder.
Traducción al español
Ahora mismo, sí, eres todo lo que veo. Sigue dando vueltas como si estuviéramos en una pista de hielo.
Me estoy mentalizando, pero está bien. Cariño, sólo necesito tu compañía.
Siento que todos los ojos están puestos en mí. Tengo que cerrar las cortinas, eso es todo lo que necesito.
Me estoy mentalizando, pero está bien. Cariño, sólo necesito tu compañía. Ahora mismo me bebo dos Red
Toros. Llévalo con el alcohol.
Eres especial, la sensación de calidez. Estás apoyado en mi hombro.
No soporto cuando empujas y tiras. Chica, siéntate, quiero jugar esto completo.
Las cuerdas de mi corazón empiezan a pasar factura. Estás apoyado en mi hombro.
Si pudieras usar mis zapatos por un minuto. Podrías ver lo que se necesita para obtener un boleto gratis.
Y te mostraré que no tengo un minuto libre. Pero sigo haciendo tiempo para ti. Una cita, eso es todo lo que pido.
Si hago tiempo para ti, sé que no durará.
Intento conseguir el dinero correctamente, sí, estoy intentando hacer algo. Toma esto, toma aquello, sólo para asegurarte de que estás bien.
Te amo, pero actuando con tanta frialdad. Envía un tercer mensaje de texto, creo que estoy tentando mi suerte.
Sí, será mejor que espere. Chica, sé que esta mierda apesta.
Pero puedo decirte que te importa un carajo. Así que dime qué quieres de mí y te lo diré también.
Si pudiera volver atrás, creo que preferiría seguir viendo YouTube. Luego desliza hacia arriba en tu historia. ¿Quién eres?
Pero algo sobre ti,
No puedo apartar la mirada.
Algo sobre ti, no sé qué, pero me deja sin aliento.
Algo sobre ti, no puedo apartar la mirada.
Algo sobre ti, no sé qué, pero me deja sin aliento.
Eres todo lo que veo. Sigue dando vueltas como si estuviéramos en una pista de hielo.
Me estoy mentalizando, pero está bien. Cariño, sólo necesito tu compañía. Siento que todos los ojos están puestos en mí.
Tengo que cerrar las cortinas, eso es todo lo que necesito. Me estoy mentalizando, pero está bien.
Cariño, sólo necesito tu compañía.
Ahora mismo bebo dos Red Bull. Llévalo con el alcohol.
Eres especial, la sensación de calidez. Estás apoyado en mi hombro.
No soporto cuando empujas y tiras. Chica, siéntate, quiero jugar esto completo.
Las cuerdas de mi corazón empiezan a pasar factura. Estás apoyado en mi hombro.