Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema SORS

SORS

2:20rap francés Álbum TOUT DROIT 2026-03-26

Más canciones de Niaks

  1. 4.11KG
  2. CALIFORNIENNE
  3. DE LOIN
  4. TOUT DROIT
  5. MORVEUX
  6. ON FAIT LES CHOSES
Todas las canciones

Descripción

Maestro: Go4mastering

Voz principal: Niaks

Mezclador: Rémi Ziane

Compositor: 2k

Compositor: Ayle

Compositor: Gancho

Letrista: Nourdine Khair

Letra y traducción

Original

2K on the track, bitch

Don't stop

Percé dans la zik, le foot ou la came

Nous c'est les banlieues d'Paname, c'est la gagne (Olé)

J'manie l'calame comme si j'ai une Kala

C'est pas pour les cons qui choppent qu'j'ai la dame (La dame)

Avant la SACEM, j'braquais les tabistes (Tabistes)

Le cœur palpite, si ça gêne, j'abuse (J'abuse)

J'vais pas lui dire "Longue vie", fake barbie

Avant les ténias, avant c't'apli

Tiens Sheitan, ça va trop vite (Trop vite)

Y a que quand j'fais du bien qu'tu oublies (Ah)

Ils sont en bas du bloc, les too big

C'est pas tout l'monde qui va finir sur les tropiques

Très peu d'baraka, beaucoup d'produits (Produits)

Le 7.8, ça regorge de prodiges (Ah)

Et si on les bat, sinon on les protège

Au moment propice, j'ai vu les vrais (Vrais)

Les anciens barbers cherchent des protèges

Les anciens barbers cherchent des protèges

J'vis sur la putain d'dossier haut

J'étais par terre, j'avais l'West West qui me sifflait

Ça fume les deux, ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Woah)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Fallait miser au flop si tu voulais riche (Riche)

T'es dans le business, t'es dans les clichés (Clichés)

Avenue Deschamps, grosse tête fichée

Il avait pas mon argent, j'ai barré la CG

Passé 9.5 comme gage

Comme Titi Délé, j'reviens d'loin

J'shit l'instru comme un tax

J'suis dans un mailbag, concurrence, c'est d'la bas de soie

Ton chiffre d'affaires, c'est mon bénéfice (Bénéfice)

Plus j'monte dans l'système, plus j'me méfie (Ah)

Demande au chef d'État si la mort d'Lola

C'est un meurtre ou un sacrifice (Ah)

Les bons vieux comme nous, ça s'rarifie

Un plan fructueux, ça s'planifie

On change pas une nature, on modifie

C'est pas un bar à timpes, c'est mon carré VIP (Fouvé)

Les anciens barbers cherchent des protèges

J'vis sur la putain d'dossier haut

J'étais par terre, j'avais l'West West qui me sifflait

Ça fume les deux, ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Woah)

Ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça

Traducción al español

2K en la pista, perra

no te detengas

Perforado en zik, fútbol o cámara.

Somos el conurbano de Paname, es la victoria (Olé)

Manejo la calame como si tuviera una Kala

No es para idiotas que lo entiendan que tengo a la dama (La dama)

Antes de SACEM, robaba a los tabistes (Tabistes)

El corazón palpita, si molesta, me excedo (me excedo)

No le voy a decir "Viva", barbie falsa

Antes de las tenias, antes de que esté bien.

Aquí Sheitan, va demasiado rápido (Demasiado rápido)

Sólo cuando hago el bien se te olvida (Ah)

Están al final del bloque, son demasiado grandes.

No todo el mundo terminará en los trópicos.

Muy poca baraka, muchos productos (Productos)

El 7.8 está lleno de maravillas (Ah)

Y si les ganamos, sino los protegemos.

En el momento justo vi los reales (Los reales)

Ex barberos buscan protección

Ex barberos buscan protección

Vivo en la maldita espalda alta

Estaba en el suelo, tenía al Oeste Oeste silbándome

Se fuma los dos, se fuma los dos (Se fuma los dos)

Ambos fuman (Woah)

Se fuma ambos (Se fuma ambos)

Se fuma ambos (Se fuma ambos)

Tenías que apostar en el flop si querías hacerte rico (Rico)

Estás en el negocio, estás en los clichés (Clichés)

Avenue Deschamps, cabezón atascado

No tenía mi dinero, taché las condiciones generales.

Pasó 9.5 como compromiso

Como Titi Délé, vengo de lejos

Me cago el instrumental como un impuesto

Estoy en una bolsa de correo, competencia, son medias de seda.

Tu facturación es mi beneficio (Beneficio)

Cuanto más alto subo en el sistema, más sospechoso soy (Ah)

Pregúntale al jefe de Estado si la muerte de Lola

Es asesinato o sacrificio (Ah)

Los buenos viejos como nosotros son cada vez más raros.

Se debe planificar un plan exitoso.

No cambiamos una naturaleza, modificamos

No es un timp bar, es mi zona VIP (Fouvé)

Ex barberos buscan protección

Vivo en la maldita espalda alta

Estaba en el suelo, tenía al Oeste Oeste silbándome

Se fuma los dos, se fuma los dos (Se fuma los dos)

Se fuma ambos (Se fuma ambos)

Se fuma ambos (Se fuma ambos)

Ambos fuman (Woah)

Esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto

Ver vídeo Niaks - SORS

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam