Más canciones de Bilmuri
Descripción
Compositor, guitarra, coros, voz, letrista, productor ejecutivo, productor: John Franck
Intérprete asociado: Bilmuri
Voz de fondo: Ethan Carlson
Ingeniero de mezcla, letrista, guitarra, compositor, productor, ingeniero: Will Carlson
Guitarra: Reese Maslen
Bajo: Tony Lucido
Batería: Josh Manuel
Dobro, guitarra acústica: Jonny Fung
Guitarra con pedal de acero: Joe Compton
Letrista y compositor: Geoff Warburton
Ingeniero: Drew Bollman
Ingeniero: Chris Van Overberghe
Ingeniero de masterización: Chris Gehringer
Productor ejecutivo: Jameson Roper
Letra y traducción
Original
I know a smoking gun when I see one.
I turn a blind eye to it instead.
Long list of problems that I can't sleep on.
Can't talk myself out of my own head.
Maybe I'm really not doing well. Maybe I'm lying to myself.
I know it's really not gonna help. But what's one more? What the hell.
Rock bottom ain't deep enough. If it's too far, then I'll find it.
My demons come creeping up. If it's too strong, then I'll try it.
Red flags looking green right now. First sign of the daylight now.
Ain't worried 'bout me because rock bottom ain't deep enough.
Four in the morning, ain't getting no sleep.
Feels like a good time to find a second wind. Give me one more, one less.
Won't fix that hole in my chest. Wonder how low can I get?
I'll keep sinking when I get rock bottom ain't deep enough. If it's too far, then I'll find it.
My demons come creeping up. If it's too strong, then I'll try it.
Red flags looking green right now. First sign of the daylight now.
Ain't worried 'bout me because rock bottom ain't deep enough.
Give me one more, one less. Won't fix that hole in my chest.
Wonder how low can I get?
I'll keep sinking when I get rock bottom ain't deep enough. If it's too far, then I'll find it.
My demons come creeping up. If it's too strong, then I'll try it.
Red flags looking green right now. First sign of the daylight now.
Ain't worried 'bout me because rock bottom ain't deep enough.
Rock bottom ain't deep enough.
Traducción al español
Reconozco una prueba irrefutable cuando la veo.
En cambio, hago la vista gorda.
Larga lista de problemas sobre los que no puedo dormir.
No puedo convencerme de que me salga de mi propia cabeza.
Quizás realmente no me esté yendo bien. Quizás me estoy mintiendo a mí mismo.
Sé que realmente no ayudará. ¿Pero cuál es uno más? Qué demonios.
El fondo no es lo suficientemente profundo. Si está demasiado lejos, lo encontraré.
Mis demonios se acercan sigilosamente. Si es demasiado fuerte, lo intentaré.
Las banderas rojas se ven verdes en este momento. Primera señal de la luz del día ahora.
No estoy preocupado por mí porque el fondo no es lo suficientemente profundo.
Las cuatro de la mañana, no puedo dormir.
Parece un buen momento para encontrar un segundo aire. Dame uno más, uno menos.
No arreglará ese agujero en mi pecho. ¿Me pregunto qué tan bajo puedo llegar?
Seguiré hundiéndome cuando llegue al fondo que no sea lo suficientemente profundo. Si está demasiado lejos, lo encontraré.
Mis demonios se acercan sigilosamente. Si es demasiado fuerte, lo intentaré.
Las banderas rojas se ven verdes en este momento. Primera señal de la luz del día ahora.
No estoy preocupado por mí porque el fondo no es lo suficientemente profundo.
Dame uno más, uno menos. No arreglará ese agujero en mi pecho.
¿Me pregunto qué tan bajo puedo llegar?
Seguiré hundiéndome cuando llegue al fondo que no sea lo suficientemente profundo. Si está demasiado lejos, lo encontraré.
Mis demonios se acercan sigilosamente. Si es demasiado fuerte, lo intentaré.
Las banderas rojas se ven verdes en este momento. Primera señal de la luz del día ahora.
No estoy preocupado por mí porque el fondo no es lo suficientemente profundo.
El fondo no es lo suficientemente profundo.