Descripción
Productor: Nueva Máquina
Compositor: Oficina
Letra y traducción
Original
Where I'm from, they don't make it, it's odd.
Black in Ireland, we're fighting the odds. Fear no man, put my faith in God. Call of Duty, but this ain't COD, no.
I need a twist of the plot. Built for the role like I'm Ernie Slott.
Many man hungry, they want my spot.
Can they sit on the chair when it starts to get hot, though?
I want the money, I want the fame. Need them plaques with bigger frame.
Wanna add wealth to my family name. Fell out with a few, yeah, it's such a shame.
Done me dirty, but yo, I'm the one to blame.
She might be my side, but she can't be my main. DTB, I might put that shit on the chain. Simple guy, see the bodies playing.
I'm out here, man, I keep grinding. I keep waiting on God's timing.
I can't sleep, so you know I gotta keep rhyming.
I don't wanna stand still, gotta keep climbing.
Yo, I know many man judge like their name Simon. I got another one of these, ha ha.
Yeah, they talk on me, I don't mind it.
It's the life I chose.
It's the life I chose.
All the pain I know.
This one here's a passion that I can't let go.
It's the life I chose.
People counting on me and I know.
I just can't let go, can't let go of the life I chose.
Englishmen and the eyes that have seen evil, the eyes that have seen wickedness, the eyes that have seen so much trouble and so much struggle. Goodness awaits.
Something good is still on the horizon. Don't give up.
Don't give up. Goodness awaits. Goodness awaits.
If you have gone through all the struggle and you're still standing strong, believe.
Real.
It's the life I chose.
It's the life I chose.
All the pain I know.
This one here's a passion that I can't let go.
It's the life I chose.
People counting on me and I know.
I just can't let go, can't let go of the life I chose.
Traducción al español
De donde soy no lo hacen, es raro.
Los negros en Irlanda luchamos contra las probabilidades. No temas a nadie, pon mi fe en Dios. Call of Duty, pero esto no es COD, no.
Necesito un giro de la trama. Creado para el papel como si fuera Ernie Slott.
Muchos hombres tienen hambre y quieren mi lugar.
¿Pueden sentarse en la silla cuando empieza a hacer calor?
Quiero el dinero, quiero la fama. Necesito placas con marco más grande.
Quiero agregar riqueza al apellido de mi familia. Se peleó con algunos, sí, es una pena.
Me ensució, pero yo soy el culpable.
Ella podría ser mi lado, pero no puede ser mi principal. DTB, podría poner esa mierda en la cadena. Chico sencillo, mira los cuerpos jugando.
Estoy aquí afuera, hombre, sigo trabajando. Sigo esperando el tiempo de Dios.
No puedo dormir, así que sabes que debo seguir rimando.
No quiero quedarme quieto, tengo que seguir subiendo.
Yo, sé que muchos hombres juzgan como su nombre Simon. Tengo otro de estos, ja, ja.
Sí, hablan de mí, no me importa.
Es la vida que elegí.
Es la vida que elegí.
Todo el dolor que conozco.
Ésta es una pasión que no puedo dejar ir.
Es la vida que elegí.
La gente cuenta conmigo y lo sé.
Simplemente no puedo dejarlo ir, no puedo dejar ir la vida que elegí.
Los ingleses y los ojos que han visto el mal, los ojos que han visto la maldad, los ojos que han visto tantos problemas y tantas luchas. La bondad espera.
Algo bueno todavía está en el horizonte. No te rindas.
No te rindas. La bondad espera. La bondad espera.
Si has pasado por toda la lucha y todavía te mantienes firme, cree.
Real.
Es la vida que elegí.
Es la vida que elegí.
Todo el dolor que conozco.
Ésta es una pasión que no puedo dejar ir.
Es la vida que elegí.
La gente cuenta conmigo y lo sé.
Simplemente no puedo dejarlo ir, no puedo dejar ir la vida que elegí.