Más canciones de Amanda Caesa
Descripción
Productor: Flip D.
Compositor: Daryl Borja Ruiz
Compositor: Jon Gutiérrez
Compositor: James Samonte
Compositor: Archie Dela Cruz
Compositor: Rhenn Mangabang
Compositor: Mark Maglasang
Letrista: Daryl Borja Ruiz
Letrista: Jon Gutiérrez
Letrista: James Samonte
Letrista: Archie Dela Cruz
Letrista: Rhenn Mangabang
Letrista: Mark Maglasang
Arreglista: Mark Maglasang
Letra y traducción
Original
Tatap mata penuh makna meski bibir tak bicara.
Selalu saja bermain sandiwara.
Padahal jelas terasa ke mana arah jantungnya.
Bila rasa ini semakin nyata, buat apa kau berpura-pura?
Karena cinta tak butuh alasan dan logika.
Ungkapkan saja padaku.
Jangan kau diam membisu.
Seluruh dunia juga tahu bila kamu suka sama aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu di hati.
Bila rasa ini semakin nyata, buat apa kau berpura-pura?
Karena cinta tak butuh alasan dan logika.
Ungkapkan saja padaku.
Jangan kau diam membisu.
Seluruh dunia juga tahu bila kamu suka sama aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu, hanya kamu di hati.
Jangan kau diam membisu.
Kamu sukanya aku. Buat apa kau menunggu?
Kita sama-sama tahu.
Dari sini bisa terlihat nyatanya cinta hanya kamu di hati.
Traducción al español
Mírate a los ojos llenos de significado aunque tus labios no hablen.
Siempre jugando charadas.
Aunque estaba claro hacia dónde se dirigía su corazón.
Si este sentimiento se vuelve más real, ¿por qué finges?
Porque el amor no necesita razones ni lógica.
Sólo dímelo.
No te quedes callado.
El mundo entero también sabe que te gusto. ¿Qué estás esperando?
Ambos lo sabemos.
Desde aquí podrás ver que el amor eres sólo tú en tu corazón.
Si este sentimiento se vuelve más real, ¿por qué finges?
Porque el amor no necesita razones ni lógica.
Sólo dímelo.
No te quedes callado.
El mundo entero también sabe que te gusto. ¿Qué estás esperando?
Ambos lo sabemos.
Desde aquí podrás ver que el amor eres sólo tú, sólo tú en tu corazón.
No te quedes callado.
Te gusto. ¿Qué estás esperando?
Ambos lo sabemos.
Desde aquí podrás ver que el amor eres sólo tú en tu corazón.